Russian English
![](/images/loader2.gif)
духовые инструменты, газы, метеоризм, кишечные газы
существительное
- ветер, воздушный поток; поток воздуха
- ток воздуха, воздушная струя
- дух, запах (человека, животного)
- муз. (the wind) духовые инструменты
- дыхание; вздох
- ток воздуха, воздушная струя
- дух, запах (человека, животного)
- муз. (the wind) духовые инструменты
- дыхание; вздох
глагол
- чуять; почуять; идти по следу
- принюхиваться (о животном)
- сушить на ветру; проветривать; вентилировать
- виться, извиваться, изгибаться
- наматывать; обматывать, обвивать; мотать; навивать(ся)
- принюхиваться (о животном)
- сушить на ветру; проветривать; вентилировать
- виться, извиваться, изгибаться
- наматывать; обматывать, обвивать; мотать; навивать(ся)
прилагательное
- ветровой, ветряной
- спорт. = wind sprint
- спорт. = wind sprint
Мои примеры
Словосочетания
winds gusting at up to 45 miles per hour — ветра достигающие скорости 45 миль в час
bleak winds of the North Atlantic — суровые ветра Северной Атлантики
the plane's operation in high winds — управление самолётом при сильном ветре
trees bent under the fierce winds — деревья, согнутые свирепыми ветрами
baffling winds — переменные, неблагоприятные ветры
trade winds — пассат
fling caution to the winds — отбросить всякую осторожность
throw caution to the winds — отбросить осторожность; отбросить сомнения
centripetal winds — подсос воздуха
etesian winds — пассатный ветер
winds and temperatures aloft forecast — прогноз верхних ветров и температуры
blow to the four winds of heaven — разбросать по всему свету; разметать во все стороны
bleak winds of the North Atlantic — суровые ветра Северной Атлантики
the plane's operation in high winds — управление самолётом при сильном ветре
trees bent under the fierce winds — деревья, согнутые свирепыми ветрами
baffling winds — переменные, неблагоприятные ветры
trade winds — пассат
fling caution to the winds — отбросить всякую осторожность
throw caution to the winds — отбросить осторожность; отбросить сомнения
centripetal winds — подсос воздуха
etesian winds — пассатный ветер
winds and temperatures aloft forecast — прогноз верхних ветров и температуры
blow to the four winds of heaven — разбросать по всему свету; разметать во все стороны
Примеры с переводом
The road curves / winds.
Дорога поворачивает.
The river winds through the hills.
Река петляет среди холмов.
Winds buffeted the tent.
Ветры трепали палатку.
The winds would not relent.
Ветра не ослабевали.
The road winds around the lake.
Дорога вьётся вокруг озера.
The winds approached gale force.
Ветер усилился до штормового.
The winds were light and variable.
Ветра были слабыми и непостоянными.
Примеры, ожидающие перевода
Winds funneled through the canyon.
The trail winds along the waterside.
Highway 99 winds its way along the coast.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
wind down — сводить на нет, процесс, постепенно сходить на нет, помалу исчезать
wind off — отматывать, разматывать, разматываться
wind up — заводиться, заводить, ликвидировать, ликвидироваться, завершать, наматывать
wind off — отматывать, разматывать, разматываться
wind up — заводиться, заводить, ликвидировать, ликвидироваться, завершать, наматывать
Возможные однокоренные слова
wind — ветер, дыхание, дух, виток, ветровой, ветряной, духовой, заводить, наматывать
winder — мотальная машина, мотальщик, заводной ключ, вьющееся растение
winding — обмотка, наматывание, поворот, изгиб, мотка, извилистый, витой, мотальный, петляющий
windless — безветренный
winded — обветренный, запыхавшийся
winder — мотальная машина, мотальщик, заводной ключ, вьющееся растение
winding — обмотка, наматывание, поворот, изгиб, мотка, извилистый, витой, мотальный, петляющий
windless — безветренный
winded — обветренный, запыхавшийся