Winning

^win

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ˈwɪnɪŋ|

брит. |ˈwɪnɪŋ|

- используется как ing форма глагола to win

Russian English

победа, выигрыш, добыча, выигрывающий, побеждающий, решающий

существительное

- победа, выигрыш
- pl. выигрыш, выигранные деньги
- захваченная территория
- завоевание (любви, преданности)
- с.-х. уборка (урожая)
- добыча (угля, камня); выемка
- вскрытие, проходка

прилагательное ↓

- выигрывающий, побеждающий; выигравший, победивший
- привлекательный, обаятельный, обворожительный (об улыбке)

Мои примеры

Словосочетания

an unearthly knack for picking winning lottery numbers — сверхъестественная способность выбирать выигрышные лотерейные номера

an even chance of winning — равный шанс на выигрыш

to impair one's chances of winning — уменьшать чьи-л. шансы выиграть

winning number (of a lottery) — выигрышный номер (в лотерее)

the winning side — выигравшая сторона

winning smile — обаятельная улыбка

winning post — финишный столб

net winning — чистый выигрыш

winning number — номер, на который пал выигрыш

minimum winning coalition — минимальная выигрышная коалиция

winning coalition — выигрышная коалиция

Примеры с переводом

Beckham scored the winning goal.

Бекхэм забил победный гол.

I'll beat you to the winning post!

Я у тебя выиграю!

I want to know who is winning the game!

Я хочу знать, кто выигрывает!

Our team are winning.

Наша команда побеждает.

The team has a real chance at winning.

У команды есть реальные шансы на победу.

I can't see him winning, can you?

Я не представляю, как он может выиграть, а ты?

I think we have an even chance of winning.

Я думаю, шансы на победу у нас равные.

I think we've got a sporting chance of winning.

По-моему, у нас достаточно хорошие шансы на победу.

She spiked the ball and scored the winning point.

Она вогнала мяч в площадку и заработала победное очко. (о волейболе)

Celtic are on a six-game winning streak.

У "Селтика" — серия побед из шести матчей. (The Celtic Football Club — футбольный клуб из Глазго, Шотландия)

They have only a slim chance of winning.

У них — лишь призрачные шансы на победу.

Winning that big contract was a real coup.

Выигрыш того большого контракта был большой удачей.

Success is gained by resolving on winning.

Успех достигается, когда ты твёрдо решил победить.

It's not about winning or losing. It's about having fun.

Неважно, выиграешь ты или проиграешь; главное — получить удовольствие от игры.

She scored the winning goal.

Она забила победный гол.

Think you're winning a cup, Sir.

Думаю, сэр, Вы выиграете кубок.

He kicked the winning field goal.

Он забил победный филд-гол. (об американском футболе)

The team are on a winning streak.

У команды продолжается победная серия.

They were a winning marketing team.

Они были успешной маркетинговой командой.

She is hopeful of winning the race.

Она надеется на победу в гонке.

He was crowing over winning the bet.

Он бахвалился выигрышем пари.

They don't have a prayer of winning.

У них нет никаких шансов на победу.

They had no chance of winning the war.

У них не было шансов на победу в этой войне.

The chances of winning are 1 in 100,000.

Шансы на выигрыш — один из ста тысяч.

Winning the lottery was a happy accident.

Выигрыш в лотерею был счастливой случайностью.

He always likes to be on the winning side.

Он всегда любит быть на стороне победителя.

Come join us and be part of a winning team.

Присоединяйтесь к нам, и станьте частью команды-победителя.

The winning party will form the government.

Победившая партия сформирует правительство.

We're all counting on winning this contract.

Мы все рассчитываем на получение этого контракта.

Payment is contingent upon winning the case.

Осуществление платежа зависит от выигрыша дела.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

This has proven to be a winning formula.

They don't have a hope in hell of winning.

Chocolate and mint is a winning combination.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

win — победа, выигрыш, выигрывать, побеждать, заработать
winnings — завоевания

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo