Гоночный
racing
Основные варианты перевода
- racing |ˈreɪsɪŋ| — гоночный, скаковойгоночный скиф — racing skiff
гоночный катер — racing launch
гоночный самолёт — racing aeroplane
гоночный велосипед — racing bicycle
гоночный автомобиль — racing car
гоночный балл; обмер — racing rate
гоночный флаг; флаг гонки — racing flag
мощный гоночный автомобиль — high-powered racing car
гоночный [спортивный] автомобиль — racing [sports] car
спортивный катер; гоночный катер — racing craft
гоночный корабельный гребной катер — racing cutter
шоссейный велосипед; гоночный велосипед — racing bike
беговая дорожка; гоночный трек; ипподром — racing track
гоночный автомобиль [велосипед, -ая яхта] — racing car [bicycle, yacht]
спортивный катер; гоночная шлюпка; гоночный катер — racing boat
Смотрите также
гоночный катамаран — race-cruising catamaran
спортивный гоночный голубь — flying pigeon
спортивно-гоночный автомобиль — sport-racing car
гоночная двойка; гоночный скиф — single shell
мощный гоночный автомобиль (обыкн. для грунтовых дорог) — sprint car
автомобиль, чем-л. напоминающий спортивный или гоночный — sporty car
гоночный автомобиль, построенный из прокатных профилей и труб — rail job
вагон платформа для перевозки скота, гоночный автомобиль, переделанный из серийного — stock car
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- race |reɪs| — гонки, гонка, раса, род, кольцо, бег, народ, племя, порода, погоня, путькольцо подшипника качения; кольцевой гоночный трек — race ring
Примеры со словом «гоночный»
Гоночный сезон начинается в июне.
The racing season starts in June.
Это превосходный новый гоночный велосипед /мотоцикл/.
That's a dandy new racing bike.
Гоночный автомобиль повернул на слишком большой скорости.
The racecar took the bend at too great a speed.
Ему пришлось научиться водить гоночный автомобиль, чтобы сыграть эту роль.
He had to learn to drive a racecar to play the role.
Трое фанатов автоспорта получили травмы, когда гоночный автомобиль съехал с трассы.
Three motorsport fans were injured when a racing car skidded off a circuit.
Официальные лица проверяют каждый гоночный автомобиль, чтобы убедиться, что он соответствует техническим требованиям.
Officials inspect each racecar to ensure it adheres to specifications.
Стюарды начнут осмотр гоночной трассы в 9.00.
Stewards will be inspecting the race track at 9.00.
Мимо прошли на вёслах двое в гоночной лодке.
A couple sculled past in a racing shell.
Там, на гоночной трассе, ему пришлось очень нелегко.
He had a torrid time out there on the racetrack.
Для защиты зрителей гоночная трасса окружена бетонными барьерами.
Concrete barriers surround the race track to protect spectators.
На гоночной трассе в гоночном автомобиле всё может быстро измениться.
Things can change quickly on a race track in a racecar.
Команда Феррари хотела проверить свой новый автомобиль на гоночной трассе.
The Ferrari team wanted to test their new car out on the racetrack.