Династия - перевод с русского на английский
dynasty
Основные варианты перевода слова «династия» на английский
- dynasty |ˈdaɪnəstɪ| — династиятираническая династия — tyrannical dynasty
царствующая династия /-ий дом/ — the reigning dynasty
Смотрите также
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- house |haʊs| — дом, здание, палата, жилище, театр, хозяйство, гостиница, семья, рубкаПримеры со словом «династия»
Ганноверская династия
Hanoverian House
Королевская династия ещё не пресеклась.
The royal house was not yet extinct.
Династия Мин правила в Китае с 1368 по 1644 годы.
Ming dynasty ruled China from 1368 to 1644.
Династия Габсбургов правила в Австрии с 1278 по 1918 год.
The Habsburg dynasty ruled in Austria from 1278 to 1918.
Белая роза (эмблема династии Йорков)
White Rose
Алая роза (эмблема династии Ланкастеров)
Red Rose
Династию Хань можно сравнить с римлянами.
We can compare the Han dynasty to the Romans.
Она происходит из длинной актёрской династии.
She comes from a long line of actors.
Она родилась во влиятельной политической династии.
She was born into a powerful political dynasty.
Это дешёвая подделка, а не подлинная ваза династии Мин.
That is a cheap forgery, not an authentic Ming Dynasty vase.
Марк Аврелий (121-180 гг.; римский император из династии Антонинов)
Marcus Aurelius
Во время правления этой династии имела место гражданская война.
There was a civil war during the dynasty.
