Засунуть

push in, shove in

засунуть бумаги в конверт — to pack papers into an envelope
засунуть руки (глубоко) в карманы — to dig one's hands into one's pockets
засунуть член в кого-либо; трахнуть кого-либо — to fill into
засунуть руки в карманы; сунуть руки в карманы — jam hands into pockets
засунуть руки глубоко в карманы; засунуть руки в карманы — dig hands into pockets
- bury |ˈberɪ|  — похоронить, хоронить, закапывать, зарывать, прятать, схоронить
засунуть руки в карманы — to bury one's hands in one's pockets
спрятать руки в карманы; засунуть руки в карманы — bury hands in pockets
- stick |stɪk|  — придерживаться, держаться, приклеивать, приклеиваться, торчать
засунуть руки глубоко в карманы — to stick one's hands deep into one's pockets
- shove |ʃʌv|  — пихать, пихаться, толкать, толкаться, совать, сунуть, спихнуть
засунуть книгу обратно в шкаф — to shove a book back in the shelves
- tuck |tʌk|  — засовывать, подтыкать, укрыть одеялом, подгибать, запрятать
(за)сунуть книгу в ящик — to tuck the book into a drawer
засовывать; сунуть в; засунуть — tuck into

Примеры со словом «засунуть»

Пустота, в которую я могу засунуть большой палец.
A delve into which I can put my thumb.

Этот чемодан слишком маленький, я не могу засунуть туда всю мою одежду.
This case is too small, I cannot get all my clothes in.

— Знаешь что, можешь засунуть эти деньги себе в задницу! — взорвался Рейнольдс.
'All right. You can stuff your money!' Reynolds exploded.

Этому верзиле ничего не стоит засунуть мяч в корзину.
That stretch sure can slam dunk.

Он пытался засунуть мяч в корзину, но это ему не удалось.
He tried to jam it but blew it.

Он засунул руку в карман.
He dipped into his pocket.

Мы засунули в мешок кролика .
We bagged a rabbit.

Мешок был засунут под её руку.
A bag was tucked under her arm.

Засуньте в щель большой палец.
Stick your thumb in the crack.

Он засунул руку в карман пальто.
He thrust his hand into his coat pocket.

Мальчик засунул палец себе в нос.
The boy stuck his finger up his nose.

Он засунул руки глубоко в карманы.
He dug his hands deep into his pockets.

•