Концентрация - перевод с русского на английский
concentration, cluster
Основные варианты перевода слова «концентрация» на английский
- concentration |ˌkɑːnsnˈtreɪʃn| — концентрация, сосредоточение, сосредоточенность, сгущение, уплотнение концентрация дыма — smoke concentration
концентрация пыли — dust concentration
концентрация ионов — ion concentration
- cluster |ˈklʌstər| — скопление, гроздь, пучок, куст, кисть, рой, концентрация концентрация пыли — dust concentration
концентрация ионов — ion concentration
концентрация агара — agar concentration
концентрация озона — ozone concentration
концентрация триад — triad concentration
общая концентрация — overall concentration
концентрация войск — concentration of forces
концентрация в моче — urine concentration
концентрация власти — concentration of authority
концентрация клеток — cell concentration
слабая концентрация — dilute concentration
полная концентрация — total concentration
концентрация банков — banking concentration
концентрация плавня — flux concentration
концентрация спроса — buyer concentration
низкая концентрация — low concentration
концентрация в слюне — saliva concentration
фоновая концентрация — ambient concentration
концентрация энергии — energy concentration
концентрация питания — feed concentration
концентрация молекул — molecular concentration
концентрация доноров — donor concentration
концентрация примеси — admixture concentration
высокая концентрация — massive concentration
средняя концентрация — median concentration
концентрация гликоля — glycol concentration
концентрация алмазов — diamond concentration
опасная концентрация — intolerable concentration
молярная концентрация — molar concentration
ещё 27 примеров свернуть концентрация озона — ozone concentration
концентрация триад — triad concentration
общая концентрация — overall concentration
концентрация войск — concentration of forces
концентрация в моче — urine concentration
концентрация власти — concentration of authority
концентрация клеток — cell concentration
слабая концентрация — dilute concentration
полная концентрация — total concentration
концентрация банков — banking concentration
концентрация плавня — flux concentration
концентрация спроса — buyer concentration
низкая концентрация — low concentration
концентрация в слюне — saliva concentration
фоновая концентрация — ambient concentration
концентрация энергии — energy concentration
концентрация питания — feed concentration
концентрация молекул — molecular concentration
концентрация доноров — donor concentration
концентрация примеси — admixture concentration
высокая концентрация — massive concentration
средняя концентрация — median concentration
концентрация гликоля — glycol concentration
концентрация алмазов — diamond concentration
опасная концентрация — intolerable concentration
молярная концентрация — molar concentration
концентрация руководства — leadership cluster
концентрация нововведений — cluster of innovations
концентрация управления людскими резервами — human resources management cluster
концентрация магазинов; скопление магазинов — store cluster
концентрация нововведений — cluster of innovations
концентрация управления людскими резервами — human resources management cluster
концентрация магазинов; скопление магазинов — store cluster
Смотрите также
концентрация фирм — agglomeration of firms
концентрация частиц — particle loading
концентрация добавки — additive ratio
концентрация процесса — process centering
концентрация углерода — carbon intensity
объёмная концентрация — volume vitro
концентрация на выходе — output assay
концентрация магазинов — clustered stores
концентрация населения — conglomeration of population
пороговая концентрация — threshold limit
концентрация частиц — particle loading
концентрация добавки — additive ratio
концентрация процесса — process centering
концентрация углерода — carbon intensity
объёмная концентрация — volume vitro
концентрация на выходе — output assay
концентрация магазинов — clustered stores
концентрация населения — conglomeration of population
пороговая концентрация — threshold limit
общая концентрация хлора — total chlorine
концентрация загрязнений — pollutional load
счётная концентрация пыли — dust count
наномолярная концентрация — nanomolar level
концентрация пыли в воздухе — particulate count
концентрация световых лучей — light gathering
полная концентрация примесей — net doping
концентрация вакантных узлов — traction of vacancies
концентрация пигмента в краске — ink yielding capacity
минимальная концентрация озона — ozone minimum
местная концентрация напряжений — fatigue-strength reduction
максимальная концентрация озона — ozone maximum
максимальная концентрация хлора — peak chlorine loading
концентрация стратосферной пыли — stratospheric dust load
узкая специализация; концентрация — increased focus
концентрация каучукового вещества — rubber content
предельно допустимая концентрация — maximum permissible concave
концентрация напряжений у отверстий — effect of holes
концентрация воздушно-зерновой смеси — grain-to-air mass ratio
максимальная допустимая концентрация — total limit value
ещё 20 примеров свернуть концентрация загрязнений — pollutional load
счётная концентрация пыли — dust count
наномолярная концентрация — nanomolar level
концентрация пыли в воздухе — particulate count
концентрация световых лучей — light gathering
полная концентрация примесей — net doping
концентрация вакантных узлов — traction of vacancies
концентрация пигмента в краске — ink yielding capacity
минимальная концентрация озона — ozone minimum
местная концентрация напряжений — fatigue-strength reduction
максимальная концентрация озона — ozone maximum
максимальная концентрация хлора — peak chlorine loading
концентрация стратосферной пыли — stratospheric dust load
узкая специализация; концентрация — increased focus
концентрация каучукового вещества — rubber content
предельно допустимая концентрация — maximum permissible concave
концентрация напряжений у отверстий — effect of holes
концентрация воздушно-зерновой смеси — grain-to-air mass ratio
максимальная допустимая концентрация — total limit value
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- density |ˈdensətɪ| — плотность, густота, удельный вес, скученность, компактность, тупость концентрация пузырей — bubble population density
концентрация аэрозоля — aerosol density
концентрация примесей — impurity density
- bunching |ˈbʌntʃɪŋ| — образовывать пучки, образовывать гроздья, сбивать в кучу концентрация аэрозоля — aerosol density
концентрация примесей — impurity density
полная концентрация примеси — net doping density
концентрация нейтральных частиц — neutral particle density
концентрация легирующей примеси — dopant density
концентрация возбуждённых атомов — excited atom density
концентрация электронов в ионосфере — ionospheric electron density
эквивалентная концентрация электронов — equivalent electron density
плотность ионизации; концентрация ионов — ionization density
равновесная концентрация носителей заряда — equilibrium carrier density
термодинамически равновесная концентрация — thermodynamic equilibrium density
концентрация нейтронов; плотность нейтронов — neutron density
неравновесная концентрация носителей заряда — nonequilibrium carrier density
удельный вес твёрдой фазы; концентрация частиц — particle density
электронная концентрация; плотность электронов — electron density
молекулярная концентрация; концентрация молекул — molecular density
плотность донорной примеси; концентрация доноров — donor density
подповерхностная концентрация; плотность подложки — subsurface density
концентрация центров захвата; концентрация ловушек — trap density
плотность акцепторной примеси; концентрация акцепторов — acceptor density
плотность ионизации; концентрация ионов; плотность ионов — ionic density
объёмная плотность ионизации; объёмная концентрация ионов — volume ionization density
линейная концентрация электронов; линейная плотность электронов — electron line density
насыщенность горючими материалами; концентрация горючих материалов — fuel density
концентрация дислокаций; плотность дислокаций; плотность дислокации — dislocation density
высокая плотность записи; повышенная плотность; высокая концентрация — high density
близость расположения отверстий; концентрация дырок; плотность дырок — hole density
равновесная концентрация; равновесная плотность; отвесная концентрация — equilibrium density
стационарная концентрация; равновесная концентрация; равновесная плотность — steady-state density
ещё 27 примеров свернуть концентрация нейтральных частиц — neutral particle density
концентрация легирующей примеси — dopant density
концентрация возбуждённых атомов — excited atom density
концентрация электронов в ионосфере — ionospheric electron density
эквивалентная концентрация электронов — equivalent electron density
плотность ионизации; концентрация ионов — ionization density
равновесная концентрация носителей заряда — equilibrium carrier density
термодинамически равновесная концентрация — thermodynamic equilibrium density
концентрация нейтронов; плотность нейтронов — neutron density
неравновесная концентрация носителей заряда — nonequilibrium carrier density
удельный вес твёрдой фазы; концентрация частиц — particle density
электронная концентрация; плотность электронов — electron density
молекулярная концентрация; концентрация молекул — molecular density
плотность донорной примеси; концентрация доноров — donor density
подповерхностная концентрация; плотность подложки — subsurface density
концентрация центров захвата; концентрация ловушек — trap density
плотность акцепторной примеси; концентрация акцепторов — acceptor density
плотность ионизации; концентрация ионов; плотность ионов — ionic density
объёмная плотность ионизации; объёмная концентрация ионов — volume ionization density
линейная концентрация электронов; линейная плотность электронов — electron line density
насыщенность горючими материалами; концентрация горючих материалов — fuel density
концентрация дислокаций; плотность дислокаций; плотность дислокации — dislocation density
высокая плотность записи; повышенная плотность; высокая концентрация — high density
близость расположения отверстий; концентрация дырок; плотность дырок — hole density
равновесная концентрация; равновесная плотность; отвесная концентрация — equilibrium density
стационарная концентрация; равновесная концентрация; равновесная плотность — steady-state density
концентрация платежей — bunching of payments
концентрация магазинов в торговых центрах — bunching of shops into centers
- strength |streŋkθ| — сила, прочность, численность, крепость, сопротивление, численный состав концентрация магазинов в торговых центрах — bunching of shops into centers
концентрация кислоты — the strength of an acid
концентрация сточной воды — sewage strength
концентрация мыльного раствора — strength of soap solution
- concentrated |ˈkɑːnsntreɪtɪd| — концентрированный, сосредоточенный, обогащенный, сгущенный концентрация сточной воды — sewage strength
концентрация мыльного раствора — strength of soap solution
концентрация щёлока; крепость щёлока — liquor strength
концентрация спирта в объёмном проценте — alcoholic strength by volume
концентрация загрязняющих примесей в сточных водах — strength of sewage
концентрация белящего раствора; крепость белящего раствора — bleaching strength
концентрация, выраженная в унциях; концентрация вещества в унциях — ounce strength
концентрация красителя в красильной ванне; концентрация красителя — dye strength
процентное содержание спирта; концентрация спирта; крепость спирта — alcohol strength
концентрация растворителя; растворяющая способность; крепость растворителя — solvent strength
ещё 8 примеров свернуть концентрация спирта в объёмном проценте — alcoholic strength by volume
концентрация загрязняющих примесей в сточных водах — strength of sewage
концентрация белящего раствора; крепость белящего раствора — bleaching strength
концентрация, выраженная в унциях; концентрация вещества в унциях — ounce strength
концентрация красителя в красильной ванне; концентрация красителя — dye strength
процентное содержание спирта; концентрация спирта; крепость спирта — alcohol strength
концентрация растворителя; растворяющая способность; крепость растворителя — solvent strength
моляльная концентрация — molal concentrated
атмосферная концентрация — atmospheric concentrated
взрывоопасная концентрация — explosive concentrated
атмосферная концентрация — atmospheric concentrated
взрывоопасная концентрация — explosive concentrated
молярная концентрация; мольная концентрация — molar concentrated
первичная концентрация; начальная концентрация — initial concentrated
воспламеняющаяся концентрация; горючая концентрация — flammable concentrated
ещё 3 примера свернуть первичная концентрация; начальная концентрация — initial concentrated
воспламеняющаяся концентрация; горючая концентрация — flammable concentrated
Примеры со словом «концентрация»
Имеет место концентрация богатства в городах.
There is a concentration of wealth in the cities.
В регионе наблюдается высокая концентрация бедности и безработицы.
There are high concentrations of poverty and joblessness in the region.
Концентрация алкоголя в его крови была в два раза выше предельно допустимого уровня.
He had twice the legal limit of alcohol in his bloodstream.
При выполнении упражнений на бревне требуется необыкновенная концентрация, не говоря уже о физической силе.
Physical prowess aside, the concentration required on the beam is phenomenal.
Я потерял концентрацию и заснул.
I lost my concentration and fell asleep.
Очень мешало отсутствие концентрации.
Lack of concentration was a real problem.
Задание требовало её полной концентрации.
The job required her full concentration.
У этого ученика трудности с концентрацией.
The student has difficulty concentrating.
Малейший звук нарушил бы его концентрацию.
The slightest sound would break his concentration.
Когда ты устал, легко потерять концентрацию.
When you're tired it's easy to lose your concentration.
Работа требует сильной концентрации внимания.
The job demands intense concentration.
Эта работа требует глубокой концентрации внимания.
The work requires intense concentration.
