Обитель - перевод с русского на английский

tenement

Основные варианты перевода слова «обитель» на английский

- tenement |ˈtenəmənt|  — обитель, квартира, арендованное имущество, арендуемое помещение
обитель души — the soul's tenement

Смотрите также

обитель смерти — chamber of death
тайная обитель — secret shrine
монашеская обитель — community of monks
жилище холостяка, холостяцкая обитель — bachelor's house
каток для дробления комков и глыб; каток-глыбодробитель; комкодр обитель — clod crusher

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- abode |əˈbəʊd|  — жилище, проживание, пребывание, местопребывание
последнее пристанище; последняя обитель — final abode
- dwelling |ˈdwelɪŋ|  — жилье, жилище, дом, проживание, жилплощадь
небесная обитель — heavenly dwelling place

Примеры со словом «обитель»

Добро пожаловать в мою скромную обитель
Welcome to my humble abode

Когда-то этот дом был обителью при монастыре.
The house was once a cell to the abbey.

Добро пожаловать в нашу скромную обитель /наше скромное жилище/.
Welcome to our humble abode.