Основные варианты перевода слова «пика» на английский
- lance |læns| — копье, пика, ланцет, улан, острогаобдувочная труба; пика — lance tube
воздушный банник; воздушная пика — air lance
пика для обдувки золовых отложений — soot lance
Смотрите также
короткая пика — half-pike
сдвиг эхо-пика — echo-peak shift
ловильная пика — rod spear
амплитуда пика — spike amplitude
промывочная пика — washing arm
срезка пика паводка — crest reduction
он достиг пика формы — he was in perfect training
штанга с крюком; пика — hook bar
болезнь Ниманна-Пика — lipoid cell reticulohistiocytosis
период пика нагрузки — peak-load period
пика отбойного молотка — jackhammer pick
ловильная пика; труболовка — fishing spear
коэффициент пика (нагрузки) — crest factor
ограничитель пика модуляции — modulation-peak limiter
достичь пика, предела, кульминации — to reach a high
основание пика резонансной кривой — resonance pedestal
пика отбойного молотка; остриё зубка — pick point
теория психологической структуры пика — peak's theory of psychological structure
быть в прекрасной форме; достичь пика формы — be in top form
метод считывания обнаружением пика сигнала — peak-detect read channels technology
быть в своей лучшей форме, достичь пика формы — to be on top of one's form
быть в своей лучшей форме; достичь пика формы — be on top of form
аккумулирование паводка; срезка пика паводка — retardation of flood flows
отпуск электроэнергии в период пика нагрузки — on-peak service
промывная ловильная пика; труболовка с промывкой — washdown spear
пика для очистки от шлаков; пика для очистки от шлака — clinkering bar
деревянная пика для выгрузки палтуса из мелких судов — halibut broom
промежуток времени от выпадения дождя до пика гидрографа — watershed lag
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- peak |piːk| — пик, максимум, вершина, козырек, острие, высшая точка, гребеньширина пика — peak width
достичь пика — reach the peak
множество пика — peak set
напряжение пика — peak point voltage
увеличение пика — peak magnification
сопоставление пика — peak fitting
строительство пика — peak building
объём пика элюирования — peak elution volume
размывание пика кривой — smearing of peak
сглаживание пика кривой — flattening of the peak
последовательный ток пика — consecutive peak current
множество локального пика — local peak set
достигнуть пика яйценоскости — be at peak of egg production
вероятный период пика нагрузки — potential peak period
пиковый потенциал; потенциал пика — peak potential
расход пика единичного гидрографа — unit-hydrograph peak flow
высота пика на графике; пиковое значение — peak height
зависимость формы линии от положения пика — dependence of line shape on peak position
размывание пика кривой; размытие пика кривой — smearing of a peak
реверс пика напряжения в переходном процессе — transient peak voltage reverse
эффективность пика полной энергии абсолютная — absolute full energy peak efficiency
эффективность пика полной энергии характеристическая — intrinsic full energy peak efficiency
ограничение по максимуму; срезание пика нагрузки; ограничение сверху — peak clipping
максимальная скорость кровотока; расход пика паводка; пиковый расход — peak flow
полный размах колебаний; от минимума к минимуму; размах от пика до пика — peak to peak
Примеры со словом «пика»
Шум достиг своего пика.
The noise rose to a crescendo.
Его слава достигла своего пика.
His fame was at its acme.
Продажи в этом месяце достигли нового пика.
Sales this month have reached a new peak.
Она достигла пика своей политической карьеры.
She had reached the pinnacle of her political career.
В начале 1980х годов прибыль достигла своего пика.
Earnings hit a peak in the early 1980s.
Насилие достигло пика непосредственно перед выборами.
Violence reached a peak just before the election.
Большинство спортсменов достигает пика своих возможностей в 25-26 лет.
Most athletes reach their peak in their mid 20s.
Прирост населения в 1999 году достиг своего пика, но в дальнейшие годы пошёл на убыль.
The rate of population growth reached a peak in 1999 and declined in subsequent years.
Британская империя достигла пика своего могущества в середине девятнадцатого века.
The British Empire was at its peak in the mid 19th century.
Возраст, в котором американские писатели-романисты чаще всего достигают своего пика, составляет тридцать лет.
The modal age at which American novelists reach their peak is 30.
Сам город расположен между высокими пиками, так что он находится, можно сказать, как бы в долине.
The city itself is surrounded by still higher peaks, so it is in a valley of sorts.
Адамов Пик
Adam's Peak геогр.
