Побежденный - перевод с русского на английский

defeated, vanquished, beaten, threshed

Смотрите также: победить

Основные варианты перевода слова «побежденный» на английский

- defeated |dəˈfiːtəd| — побежденный

побеждённый с незначительным преимуществом — defeated by a narrow margin

- beaten |ˈbiːtən| — избитый, битый, разбитый, побежденный, чеканный, проторенный, измученный

разбитый /побеждённый/ враг — beaten enemy

Смотрите также

побежденный — done to the wide / the world
побеждённый — notched a victory
побеждённый в состязании — survived the duel
побеждённый, поверженный; неудачник — under dog
потерпевший полную неудачу; разгромленный; побеждённый — done to the wide

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- conquered |ˈkɑːŋkərd| — завоеванный, покоренный

побеждённый и угнетённый народ — conquered and reduced people

Примеры со словом «побежденный»

Он всех их победил.
He topped them all.

Мы победили конкурентов.
We beat the competition.

Мы победим. / Мы справимся.
We shall overcome.

Их команду трудно победить.
They're a hard team to beat.

Я победила её трижды подряд.
I've beaten her three times in a row.

Я очень доволен, что победил.
I'm chuffed to have won.

Джима легко победить в споре.
It's not difficult to score off Jim in an argument.

Вывешивай флаги, мы победили!
Hang out the flag, the victory is ours!

Они победили всех своих врагов.
They conquered all their enemies.

Сам Бенн и не надеялся победить.
Benn himself held out no hopes for victory.

Он может победить лучших из них.
He could beat the best of them.

Он не признаёт себя побеждённым.
He refuses to concede defeat.