Привлекательный - перевод с русского на английский
attractive, appealing, inviting, engaging, lovable, catching, cute, gash
Основные варианты перевода слова «привлекательный» на английский
- attractive |əˈtræktɪv| — привлекательный, притягательный, заманчивый, привлекающий, располагающийпривлекательный запах — attractive fragrance
привлекательный сегмент (рынка) — attractive segment
привлекательный запах; приятный запах — attractive odor
привлекательный рынок сбыта для товаров — an attractive outlet for goods
привлекательный визуально; визуально привлекательный — visually pleasing
Смотрите также
привлекательный; манящий — come hither
привлекательный; красивый — well favoured
привлекательный; миловидный — nice looking
весьма привлекательный юноша — qweer bit of talent
привлекательный уровень зарплаты — competitive wage level
физически привлекательный мужчина — dream boat
физически привлекательный человек — bit of crumpet
сексуально привлекательный мужчина — horn bag
имеющий хороший вид; привлекательный — well looking
привлекательный; благоугодный; приятный — well-pleasing
привлекательный; радующий глаз; красивый — eye filling
соблазнительный; привлекательный; манящий — come-hither
привлекательный; жизнерадостный; радужный — rose coloured
резко очерченный; привлекательный; определённый — clean-cut
физически привлекательный человек; славный малый — good sort
физически привлекательный мужчина; шикарный парень — glamor boy
физически привлекательный человек; привлекательный — smooth article
доставляющий удовольствие; привлекательный; приятный — home cooking
человек небольшого роста, но энергичный и привлекательный — cutie-pie
внешне привлекательный мужчина, умеющий увлечь женщину; мошенник — con-man
сексуально привлекательный мужчина; любой крепкий алкогольный напиток — boiler-maker boilermaker
имеющий хороший или здоровый вид; имеющий здоровый вид; привлекательный — well-looking
человек небольшого роста, но энергичный и привлекательный; симпомпончик — cutie pie
тот, к кому ходишь на свидание; привлекательный человек; известный человек — dream bait
охваченный сильным чувством; физически привлекательный; охваченный огнем — on fire
физически привлекательный человек; наглый, но симпатичный человек; туалет — la-la
розовый малиновый цвет, оттенок, тон, заманчивый, привлекательный вид, приятный... — rose colour
Примеры со словом «привлекательный»
Он весьма привлекательный молодой человек.
He is a personable young man.
План был привлекательный, но совершенно невыполнимый.
It was an appealing plan but quite impracticable.
Детектив Грант — самый привлекательный персонаж данного романа.
Detective Grant is the most likeable character in the novel.
Теперь, увидев его вблизи, я поняла, что он очень привлекательный.
Now that I could see him close up, I saw that he was very attractive.
Это привлекательный маленький дом, и я думаю, что это выгодная сделка.
It's an attractive little home, and I think it's a bargain.
Ты можешь придать этим стульям более привлекательный вид, сменив обивку.
You can dress these old chairs up in new covers.
Она очень привлекательна.
She is a nice bit of crackling.
Её считали неотразимо привлекательной.
She was considered an irresistible fascinator.
Эта работа привлекательна из-за зарплаты.
The job is attractive because of the pay.
Он показался мне довольно привлекательным.
I found him quite fascinating.
Запретный плод всегда более привлекателен.
Forbidden fruit is always more attractive.
Дом находится в очень привлекательным месте.
The house is in a highly desirable location.
