Свертывать - перевод с русского на английский
roll up, coagulate, curdle, furl, fold up, convolve, curd
Основные варианты перевода слова «свертывать» на английский
- roll up |rəʊl ʌp| — свернуть, закатать, свертывать, свертываться, подкатить, завертывать свертывать картину — to roll up a picture
свёртывать кусок материи — roll up a piece of cloth
свёртывать картину [кусок материи] — to roll up a picture [a piece of cloth]
свёртывать кусок материи — roll up a piece of cloth
свёртывать картину [кусок материи] — to roll up a picture [a piece of cloth]
Смотрите также
свёртывать мост — to delaunch a bridge
свёртывать мачту — dismantle a mast
свёртывать тензор — contract a tensor
свёртывать спиралью — stow in coil
свёртывать; свернуть — form the convolution of
свёртывать трос в бухту — coil rope
свёртывать водный пункт — close a water point
свёртывать канат в бухту — coil a rope
свёртывать производство — to phase out production
свёртывать деловые связи — wind up business ties
свёртывать мачту — dismantle a mast
свёртывать тензор — contract a tensor
свёртывать спиралью — stow in coil
свёртывать; свернуть — form the convolution of
свёртывать трос в бухту — coil rope
свёртывать водный пункт — close a water point
свёртывать канат в бухту — coil a rope
свёртывать производство — to phase out production
свёртывать деловые связи — wind up business ties
свертывать полосу в рулон — to coil strip метал.
свёртывать склад; перемещать склад — close a depot
свёртывать работу; свернуть работу — scale down work
сниматься с лагеря, свёртывать лагерь — to break /to strike/ camp
свёртывать флаг; свернуть флаг; убрать флаг — make up the flag
свёртывать производство; прекращать производство — wind down production
свёртывать полосу в рулон; сматывать полосу в рулон — form a strip into a coil
сниматься с лагеря; сниматься с бивака; свёртывать лагерь — break camp
снимать все войска с фронта; свёртывать фронт; свернуть фронт — disassemble the front
расформировывать госпиталь; свёртывать госпиталь; свернуть госпиталь — disestablish a hospital
ещё 10 примеров свернуть свёртывать склад; перемещать склад — close a depot
свёртывать работу; свернуть работу — scale down work
сниматься с лагеря, свёртывать лагерь — to break /to strike/ camp
свёртывать флаг; свернуть флаг; убрать флаг — make up the flag
свёртывать производство; прекращать производство — wind down production
свёртывать полосу в рулон; сматывать полосу в рулон — form a strip into a coil
сниматься с лагеря; сниматься с бивака; свёртывать лагерь — break camp
снимать все войска с фронта; свёртывать фронт; свернуть фронт — disassemble the front
расформировывать госпиталь; свёртывать госпиталь; свернуть госпиталь — disestablish a hospital
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- roll |rəʊl| — катить, катиться, раскатать, перевернуть, перевернуться, катать, вращать свёртывать бинт — to roll a bandage
