Катить - перевод с русского на английский
roll, trundle, wheel, troll, bowl, bowl along
Основные варианты перевода слова «катить» на английский
- roll |rəʊl| — катить, катиться, раскатать, перевернуть, перевернуться, катать, вращатькатить мяч по земле — to roll a ball along the ground
катить детскую коляску — to trundle the perambulator
Примеры со словом «катить»
Ей пришлось катить свой велосипед пешком в гору.
She had to walk her bike up the hill.
Моя коляска плавно катила по дороге.
My chariot was gliding on the road.
Две большие повозки медленно катили рядом.
Two large wagons trundled by.
Они оба сидели в двуколке и весело и шумно катили по направлению к Карлайлу.
They were both seated in the gig, and birring it on merrily towards Carlisle.
Они катили вперед на приличной скорости.
They were driving nicely at a fair bat.
Они катили вперед на приличной скорости.
They were moving along at a slapping pace.
Поезд катил по равнине на большой скорости.
The train was rolling across the plain like sixty.
Мы катили вперед на своем видавшем виды автомобиле.
We were tooling along in our jalopy.
Он катил со скоростью примерно девяносто километров в час.
He was barreling along at about ninety.
Мы спокойно катили на автомобиле, когда у нас лопнула шина.
We were bumming along nicely when the tire burst.
Мы катили по ровному шоссе в ярких лучах солнца со скоростью семьдесят пять километров в час, когда нас засек полицейский.
We were tooling along the smooth highway in the bright sunshine at about seventy five when the cop spotted us.
