Терраса - перевод с русского на английский
terrace, porch, veranda, verandah
Основные варианты перевода слова «терраса» на английский
- terrace |ˈterəs| — терраса, веранда, уступ, насыпь, газон посреди улицы, плоская крыша речная терраса — fluvial terrace
терраса напора — ice push terrace
терраса отлива — low-tide terrace
- porch |pɔːrtʃ| — крыльцо, веранда, подъезд, терраса, балкон, портик, паперть терраса напора — ice push terrace
терраса отлива — low-tide terrace
терраса размыва — degradation terrace
боровая терраса — pine-forest terrace
морская терраса — sea-shore terrace
камовая терраса — kame terrace
озёрная терраса — lake terrace
боковая терраса — lateral terrace
выемная терраса — channel terrace
намывная терраса — built-up terrace
коренная терраса — rook terrace
морённая терраса — moraine terrace
долинная терраса — valley terrace
береговая терраса — beach terrace
вложенная терраса — fill-in-fill terrace
подводная терраса — shore face terrace
эрозионная терраса — denudation terrace
терраса накопления — normal flood plain terrace
оползневая терраса — landslip terrace
структурная терраса — cut-and-fill terrace
фронтальная терраса — frontal terrace
абразионная терраса — wave terrace
ступенчатая терраса — steep terrace
погребённая терраса — buried terrace
надпойменная терраса — terrace above flood-plain
аллювиальная терраса — alluvial terrace
искусственная терраса — build-up terrace
боровая терраса; арена — sandy terrace
широкоосновная терраса — board-based terrace
ещё 27 примеров свернуть боровая терраса — pine-forest terrace
морская терраса — sea-shore terrace
камовая терраса — kame terrace
озёрная терраса — lake terrace
боковая терраса — lateral terrace
выемная терраса — channel terrace
намывная терраса — built-up terrace
коренная терраса — rook terrace
морённая терраса — moraine terrace
долинная терраса — valley terrace
береговая терраса — beach terrace
вложенная терраса — fill-in-fill terrace
подводная терраса — shore face terrace
эрозионная терраса — denudation terrace
терраса накопления — normal flood plain terrace
оползневая терраса — landslip terrace
структурная терраса — cut-and-fill terrace
фронтальная терраса — frontal terrace
абразионная терраса — wave terrace
ступенчатая терраса — steep terrace
погребённая терраса — buried terrace
надпойменная терраса — terrace above flood-plain
аллювиальная терраса — alluvial terrace
искусственная терраса — build-up terrace
боровая терраса; арена — sandy terrace
широкоосновная терраса — board-based terrace
застеклённая терраса; спальная веранда — sleeping porch
Смотрите также
приподнятая терраса — high-level beach
скамьевидная терраса — bench-terrace
пойменная терраса; пойма реки — first bottom
скальная абразионная терраса — rock abrasion platform
застеклённая терраса; веранда — sun-lounge
береговая терраса; поднятый берег — elevated shore
застеклённая терраса; солярий; веранда — sun-parlour
застеклённая терраса; солнечная комната — sun parlour
крыша со срезанными торцами; крыша-терраса — cut roof
фас или откос сброса; терраса сброса; обрыв сброса — cliff of displacement
скамьевидная терраса — bench-terrace
пойменная терраса; пойма реки — first bottom
скальная абразионная терраса — rock abrasion platform
застеклённая терраса; веранда — sun-lounge
береговая терраса; поднятый берег — elevated shore
застеклённая терраса; солярий; веранда — sun-parlour
застеклённая терраса; солнечная комната — sun parlour
крыша со срезанными торцами; крыша-терраса — cut roof
фас или откос сброса; терраса сброса; обрыв сброса — cliff of displacement
фас или откос сброса; терраса сброса; откос сброса — fault cliff
ледяная терраса между уровнем полной и малой воды — tidal platform ice
волноприбойная платформа; волноприбойная терраса — wave-cut platform
пляжевая ступень фронтальной зоны; терраса отлива — foreshore step
ледяная терраса между уровнями полной и малой воды — tidal platform ice foot
платформа абразии; терраса размыва; каменный шлейф — rock train
застеклённая терраса; застеклённый балкон; солярий — sun-porch
фас или откос сброса; сбросовый уступ; терраса сброса — fault escarpment
первая надпойменная терраса; высокая пойма; второе дно — second bottom
низкий обрыв, образованный оползнем; терраса, образованная оползнем — under cliff
подводная терраса или платформа; затопленный шельф материков; шельф — submarine platform
верхняя надводная береговая терраса, образованная штормовыми волнами — storm berm
узкая песчаная береговая терраса, заканчивающаяся аккумулятивной косой — sand spit
нижняя надводная береговая терраса, образованная волнами среднего размера — summer berm
ещё 14 примеров свернуть ледяная терраса между уровнем полной и малой воды — tidal platform ice
волноприбойная платформа; волноприбойная терраса — wave-cut platform
пляжевая ступень фронтальной зоны; терраса отлива — foreshore step
ледяная терраса между уровнями полной и малой воды — tidal platform ice foot
платформа абразии; терраса размыва; каменный шлейф — rock train
застеклённая терраса; застеклённый балкон; солярий — sun-porch
фас или откос сброса; сбросовый уступ; терраса сброса — fault escarpment
первая надпойменная терраса; высокая пойма; второе дно — second bottom
низкий обрыв, образованный оползнем; терраса, образованная оползнем — under cliff
подводная терраса или платформа; затопленный шельф материков; шельф — submarine platform
верхняя надводная береговая терраса, образованная штормовыми волнами — storm berm
узкая песчаная береговая терраса, заканчивающаяся аккумулятивной косой — sand spit
нижняя надводная береговая терраса, образованная волнами среднего размера — summer berm
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- bench |bentʃ| — скамейка, скамья, верстак, станок, судьи, суд, место, уступ, банка пойменная терраса — flooding bench
предгорная терраса — piedmont bench
субаэральная терраса — subaeral bench
предгорная терраса — piedmont bench
субаэральная терраса — subaeral bench
субаллювиальная терраса — suballuvial bench
аллювиальная терраса; предгорный шлейф — alluvial bench
топографическая терраса; карниз; выступ — topographic bench
абразионная платформа; береговая терраса — offshore bench
структурная терраса; структурный уступ; карниз — structural bench
нижняя пачка угля; нижняя терраса; нижняя пачка — lower bench
верхняя пачка породы; верхняя терраса; верхняя пачка — top bench
структурная денудационная терраса; платформа размыва — structural rock bench
сбросовая площадка; сбросовая терраса; ступень сброса — fault bench
скалистый уступ; терраса размыва; абразионная платформа — rock bench
волноприбойная терраса; абразионная платформа; волноприбойный берег — wave-cut bench
ещё 11 примеров свернуть аллювиальная терраса; предгорный шлейф — alluvial bench
топографическая терраса; карниз; выступ — topographic bench
абразионная платформа; береговая терраса — offshore bench
структурная терраса; структурный уступ; карниз — structural bench
нижняя пачка угля; нижняя терраса; нижняя пачка — lower bench
верхняя пачка породы; верхняя терраса; верхняя пачка — top bench
структурная денудационная терраса; платформа размыва — structural rock bench
сбросовая площадка; сбросовая терраса; ступень сброса — fault bench
скалистый уступ; терраса размыва; абразионная платформа — rock bench
волноприбойная терраса; абразионная платформа; волноприбойный берег — wave-cut bench
Примеры со словом «терраса»
Три коттеджа выстроились в ряд террасами рядом с пешеходной дорожкой.
Three cottages formed a terraced row beside the bridleway.
Террасы размыло дождём.
Rain eroded the terraces.
Стеклянная дверь выходит на террасу.
The glass door opens towards the terrace.
Французские двери выходят на террасу.
The French doors give onto a terrace.
Обед подаётся на террасе с видом на море.
Lunch is served on the terrace facing the sea.
Она проводила его на террасу и усадила на скамейку.
She led him up on a porch and settled him down on a bench.
Архитектор хочет оборудовать террасу ступеньками.
The architect wants to step the terrace.
Продаётся большой дом с тремя спальнями, прилегающей террасой и садом.
For sale: large three-bedroom house with adjoining terrace and garden.
Мужчины собрались на террасе, чтобы выпить перед отходом ко сну.
The men got together on the terrace for a sun-downer.
