Тональность - перевод с русского на английский
key, tonality, mood, keynote
Основные варианты перевода слова «тональность» на английский
- key |kiː| — ключ, клавиша, кнопка, код, тональность, шпонка, клавиатура, разгадка диезная тональность — sharp key
тональность до мажор — key of C major
основная тональность — central key
- tonality |təʊˈnælətɪ| — тональность тональность до мажор — key of C major
основная тональность — central key
исходная тональность — opening key
конечная тональность — closing key
бемольная тональность — flat key
закрепить тональность — establish a key
родственная тональность — closely related key
параллельная тональность — relative key
заключительная тональность — final key
мажорная [минорная] тональность — major [minor] key
основная тональность фотоснимка — key tone of a photograph
входящий в тональность; диатонический — proper to the key
не входящий в тональность; хроматический — foreign to the key
основная тональность; главная тональность — main key
одноимённая тональность; призматическая шпонка — parallel key
первоначальная тональность; исходная тональность — initial key
тональность, в которой изначально написано то или иное произведение — home key
ещё 15 примеров свернуть конечная тональность — closing key
бемольная тональность — flat key
закрепить тональность — establish a key
родственная тональность — closely related key
параллельная тональность — relative key
заключительная тональность — final key
мажорная [минорная] тональность — major [minor] key
основная тональность фотоснимка — key tone of a photograph
входящий в тональность; диатонический — proper to the key
не входящий в тональность; хроматический — foreign to the key
основная тональность; главная тональность — main key
одноимённая тональность; призматическая шпонка — parallel key
первоначальная тональность; исходная тональность — initial key
тональность, в которой изначально написано то или иное произведение — home key
низкая тональность — grave tonality
главная тональность — principal tonality
мажорная тональность — major tonality
главная тональность — principal tonality
мажорная тональность — major tonality
минорная тональность — minor tonality
общая тональность картины — general tonality of the picture
главенствующая тональность — prevailing tonality
тональность звуковой сирены — electronic-alarm tonality
тональность запаха; характер запаха — odor tonality
ещё 5 примеров свернуть общая тональность картины — general tonality of the picture
главенствующая тональность — prevailing tonality
тональность звуковой сирены — electronic-alarm tonality
тональность запаха; характер запаха — odor tonality
Смотрите также
растровая тональность — screen tints
растровая тональность; растровая плашка; растровый фон — screen tint
гипсометрическая тональность; цветовая комбинация; комбинация цветов — colour combination
насыщенность цветового тона; цветовая тональность; насыщенность цвета — colour value
растровая тональность; растровая плашка; растровый фон — screen tint
гипсометрическая тональность; цветовая комбинация; комбинация цветов — colour combination
насыщенность цветового тона; цветовая тональность; насыщенность цвета — colour value
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- mode |məʊd| — режим, способ, режим работы, мода, вид, метод, форма, лад, уклад мажорная тональность; мажорный лад — major mode
- tone |təʊn| — тон, тонус, оттенок, характер, интонация, стиль, настроение, выражение эпиграф из Харди определяет /задаёт/ тональность (книги) — an epigraph from Hardy sets the tone
уровень воспринимаемого шума с поправкой на тональность — tone corrected perceived noise level
максимальный уровень воспринимаемого шума с поправкой на тональность — maximum tone corrected perceived noise level
- tonal |ˈtəʊnl| — тональный уровень воспринимаемого шума с поправкой на тональность — tone corrected perceived noise level
максимальный уровень воспринимаемого шума с поправкой на тональность — maximum tone corrected perceived noise level
градация тонов; тональность — tonal changes
Примеры со словом «тональность»
Основная тональность была взята из христианства.
A general colouring was taken from Christianity.
В конце этой фразы тональность меняется с до-мажора на соль-мажор.
At the end of this phrase, the music modulates from C to G.
Имеется два типа знаков при ключе: для размера и тональности.
There are two kinds of signature, the time signature and the key signature.
Музыка быстро переходит из исходной тональности в другую, и настроение песни меняется.
The music quickly modulates from its original key, changing the mood of the song.