Штанга - перевод с русского на английский
barbell, rod, crossbar
Основные варианты перевода слова «штанга» на английский
- rod |rɑːd| — штанга, стержень, шток, тяга, жезл, прут, удочка, палочка, рычаг, рейка штанга конуса — bell rod
штанга наклона — leaning rod
ударная штанга — percussion rod
штанга наклона — leaning rod
ударная штанга — percussion rod
нажимная штанга — push rod
бурильная штанга — bore rod
изолирующая штанга — insulating rod
выключающая штанга — justification rod
утяжелённая штанга — oversize rod
штанга миноискателя — exploring rod
штанга амортизатора — attenuator rod
легированная штанга — alloyed rod
штанга молниеотвода — elevation rod
крупносортная штанга — rod billet
гибкая буровая штанга — flexible drill rod
ориентированная штанга — oriented rod
штанга из стекловолокна — fiberglass rod
штанга механизма насоса — pump cam lever connecting rod
выдвижная буровая штанга — extension drill rod
разъёмная буровая штанга — sectional drill rod
поднятая насосная штанга — pulled rod
штанга качающего конвейера — shaking conveyer rod
буровая штанга с хвостовиком — shanked drill rod
полевая штанга опрыскивателя — field rod pipe
трубчатая штанга; полая штанга — tubular rod
штанга штангового культиватора — rotary weeding rod
анодный стержень; анодная штанга — anode rod
связывающая штанга; штанга крепи — pinning rod
насосная штанга нормальной длины — standard length sucker rod
штанга из немагнитного материала — nonmagnetic rod
бурильная штанга; бурильная труба — boring rod
ещё 27 примеров свернуть бурильная штанга — bore rod
изолирующая штанга — insulating rod
выключающая штанга — justification rod
утяжелённая штанга — oversize rod
штанга миноискателя — exploring rod
штанга амортизатора — attenuator rod
легированная штанга — alloyed rod
штанга молниеотвода — elevation rod
крупносортная штанга — rod billet
гибкая буровая штанга — flexible drill rod
ориентированная штанга — oriented rod
штанга из стекловолокна — fiberglass rod
штанга механизма насоса — pump cam lever connecting rod
выдвижная буровая штанга — extension drill rod
разъёмная буровая штанга — sectional drill rod
поднятая насосная штанга — pulled rod
штанга качающего конвейера — shaking conveyer rod
буровая штанга с хвостовиком — shanked drill rod
полевая штанга опрыскивателя — field rod pipe
трубчатая штанга; полая штанга — tubular rod
штанга штангового культиватора — rotary weeding rod
анодный стержень; анодная штанга — anode rod
связывающая штанга; штанга крепи — pinning rod
насосная штанга нормальной длины — standard length sucker rod
штанга из немагнитного материала — nonmagnetic rod
бурильная штанга; бурильная труба — boring rod
Смотрите также
штанга — rock bolt
штанга крепи — bolt roof
буровая штанга — jack-rod
укосина; штанга — jib-stick
штанга с крюком — hook stick
насосная штанга — sucker-rod
толкающая штанга — thrust link
планирная штанга — leveling arm
хвостовая штанга — tail support
ловильная штанга — fishing polarized
штанга крепи — bolt roof
буровая штанга — jack-rod
укосина; штанга — jib-stick
штанга с крюком — hook stick
насосная штанга — sucker-rod
толкающая штанга — thrust link
планирная штанга — leveling arm
хвостовая штанга — tail support
ловильная штанга — fishing polarized
возвратная штанга — pullback ram
деревянная штанга — wooden rock bolt
штанга с головками — disk drive arm
сменная тип-штанга — interchangeable type
заземляющая штанга — ground stick
убирающаяся штанга — retractable probe
штанга сталкивателя — push-off arm
дверосъемная штанга — door extractor ram
штанга для кругления — round-back former
витая буровая штанга — auger type twist drill
штанга для разгрузки — coke-drawing arm
штанга мешочного бура — sack borer stem
буровая штанга; штанга — drill-rod
штанга нижнего распыла — underleaf lance
штанга фиксации (капота) — locking strut
штанга толкателя клапана — valve pushrod
штанга с распорной гайкой — expansion shell bolt
штанга с клиновым распором — slotted roof bolt
штанга с нарезным патроном — all-angle cog wrench
штатная стыковочная штанга — standard docking probe
ещё 20 примеров свернуть деревянная штанга — wooden rock bolt
штанга с головками — disk drive arm
сменная тип-штанга — interchangeable type
заземляющая штанга — ground stick
убирающаяся штанга — retractable probe
штанга сталкивателя — push-off arm
дверосъемная штанга — door extractor ram
штанга для кругления — round-back former
витая буровая штанга — auger type twist drill
штанга для разгрузки — coke-drawing arm
штанга мешочного бура — sack borer stem
буровая штанга; штанга — drill-rod
штанга нижнего распыла — underleaf lance
штанга фиксации (капота) — locking strut
штанга толкателя клапана — valve pushrod
штанга с распорной гайкой — expansion shell bolt
штанга с клиновым распором — slotted roof bolt
штанга с нарезным патроном — all-angle cog wrench
штатная стыковочная штанга — standard docking probe
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- weight |weɪt| — вес, масса, груз, тяжесть, значение, нагрузка, бремя, гиря, влияние канатный инструмент; штанга противовеса — weight bar
- bar |bɑːr| — бар, полоса, стержень, брусок, планка, стойка, брус, пруток, кусок опорная штанга — supporting bar
штанга треноги — tripod bar
ведущая штанга — kelly bar
- beam |biːm| — луч, ширина, балка, брус, бревно, коромысло, пучок лучей, перекладина штанга треноги — tripod bar
ведущая штанга — kelly bar
отбойная штанга — ripper bar
штанга толкателя — push-out bar
приводная штанга — actuating bar
печатающая штанга — print bar
штанга натяжителя — puller bar
поворотная штанга — turner bar
утолщённая штанга — extra-heavy bar
штанга с присосами — sucker bar
штанга с захватами — gripper bar
погрузочная штанга — loading bar
штанга форгрейфера — flying gripper bar
формирующая штанга — forming bar
штанга выключателей — switch bar
штанга прожекторная — lighting bar
штанга с крюком; пика — hook bar
штанга нитеводителей — yarn feeder bar
задняя анодная штанга — anode tail bar
штанга металлоискателя — carrying bar
штанга с острой кромкой — sharp-edge bar
штанга капельного полива — dribble bar
сменная печатающая штанга — interchangeable bar
штанга для натяжения декеля — cylinder packing tension bar
штанга с передними присосами — front sucker bar
передвижная штанга толкателя — travelling bar
консольная поворотная штанга — cantilever angle bar
подвесная электродная штанга — electrode hanger bar
штанга печного выталкивателя — peel bar
ещё 27 примеров свернуть штанга толкателя — push-out bar
приводная штанга — actuating bar
печатающая штанга — print bar
штанга натяжителя — puller bar
поворотная штанга — turner bar
утолщённая штанга — extra-heavy bar
штанга с присосами — sucker bar
штанга с захватами — gripper bar
погрузочная штанга — loading bar
штанга форгрейфера — flying gripper bar
формирующая штанга — forming bar
штанга выключателей — switch bar
штанга прожекторная — lighting bar
штанга с крюком; пика — hook bar
штанга нитеводителей — yarn feeder bar
задняя анодная штанга — anode tail bar
штанга металлоискателя — carrying bar
штанга с острой кромкой — sharp-edge bar
штанга капельного полива — dribble bar
сменная печатающая штанга — interchangeable bar
штанга для натяжения декеля — cylinder packing tension bar
штанга с передними присосами — front sucker bar
передвижная штанга толкателя — travelling bar
консольная поворотная штанга — cantilever angle bar
подвесная электродная штанга — electrode hanger bar
штанга печного выталкивателя — peel bar
штанга тележки — truck beam
штанга силового привода — actuator beam
штанга коксовыталкивателя — coke pusher beam
- cross-bar |ˈkrɒsbɑː| — поперечина, распорка, ригель, поперечная линия, поперечная полоса штанга силового привода — actuator beam
штанга коксовыталкивателя — coke pusher beam
штанга захватов — gripper cross-bar
штанга цепного транспортёра — cross-bar of chain
- boom |buːm| — бум, стрела, вылет, заграждение, ажиотаж, гул, рокот, гудение, шумиха штанга цепного транспортёра — cross-bar of chain
носовая штанга — nose boom
полевая штанга — open-field boom
штанга антенны — antenna boom
- pole |pəʊl| — полюс, столб, шест, жердь, дышло, веха, кол, багор, мера длины полевая штанга — open-field boom
штанга антенны — antenna boom
штанга с грузом — inertia boom
выдвижная штанга — retractable boom
штанга опрыскивателя — boom pipe
штанга для дефолиации — defoliation boom
штанга разбрасывателя — spreader boom
телескопическая штанга — trombone boom
широкозахватная штанга — long-range boom
топливозаправочная штанга — flight refuelling boom
самовыравнивающаяся штанга — self-leveling boom
штанга светозащитной бленды — sunshade boom
штанга ферменной конструкции — truss boom
арочная штанга опрыскивателя — archway spray boom
штанга с копирующими колёсами — wheeled boom
приборно-измерительная штанга — instrumentation boom
штанга системы электропитания — electrical power boom
штанга магнитного обнаружителя — magnetic-anomaly detection gear boom
штанга для опрыскивания картофеля — potato boom
штанга для гербицидного опрыскивания — herbicide boom
штанга для опрыскивания пропашных культур — row boom
штанга для разлива жидких азотных удобрений — nitrogen solution boom
садовая штанга опрыскивателя; садовая штанга — orchard boom
штанга подъёма пожарного ствола гидроподъёмника — elevating water boom
штанга телескопической конструкции; раздвижная стрела — telescoping boom
усовершенствованная штанга для дозаправки топливом в полёте — advanced air refueling boom
штанга роликового токоприёмника; кронштейн контактного провода — trolley boom
штанга с распиливающими насадками (для внесения удобрения с воздуха) — spray boom
штанга для полосового опрыскивания; штанга для ленточного опрыскивания — band spraying boom
ещё 27 примеров свернуть выдвижная штанга — retractable boom
штанга опрыскивателя — boom pipe
штанга для дефолиации — defoliation boom
штанга разбрасывателя — spreader boom
телескопическая штанга — trombone boom
широкозахватная штанга — long-range boom
топливозаправочная штанга — flight refuelling boom
самовыравнивающаяся штанга — self-leveling boom
штанга светозащитной бленды — sunshade boom
штанга ферменной конструкции — truss boom
арочная штанга опрыскивателя — archway spray boom
штанга с копирующими колёсами — wheeled boom
приборно-измерительная штанга — instrumentation boom
штанга системы электропитания — electrical power boom
штанга магнитного обнаружителя — magnetic-anomaly detection gear boom
штанга для опрыскивания картофеля — potato boom
штанга для гербицидного опрыскивания — herbicide boom
штанга для опрыскивания пропашных культур — row boom
штанга для разлива жидких азотных удобрений — nitrogen solution boom
садовая штанга опрыскивателя; садовая штанга — orchard boom
штанга подъёма пожарного ствола гидроподъёмника — elevating water boom
штанга телескопической конструкции; раздвижная стрела — telescoping boom
усовершенствованная штанга для дозаправки топливом в полёте — advanced air refueling boom
штанга роликового токоприёмника; кронштейн контактного провода — trolley boom
штанга с распиливающими насадками (для внесения удобрения с воздуха) — spray boom
штанга для полосового опрыскивания; штанга для ленточного опрыскивания — band spraying boom
штанга-клещи — cotter key plier pole
штанга насоса — plunge pole
штанга троллея — trolley pole
штанга насоса — plunge pole
штанга троллея — trolley pole
штанга-кусачки — wire cutter pole
зажимная штанга — straining pole
штанга-ключ с карданным шарниром — flexible insulated spanner pole
насосная штанга глубинного насоса — sucker pole
оперативная штанга; изолирующая штанга — operating pole
универсальная ручная штанга с изменяемой длиной — extendable universal hand pole
буксирная штанга; буксирное дышло; жёсткая сцепка — tow pole
ещё 7 примеров свернуть зажимная штанга — straining pole
штанга-ключ с карданным шарниром — flexible insulated spanner pole
насосная штанга глубинного насоса — sucker pole
оперативная штанга; изолирующая штанга — operating pole
универсальная ручная штанга с изменяемой длиной — extendable universal hand pole
буксирная штанга; буксирное дышло; жёсткая сцепка — tow pole
Примеры со словом «штанга»
Если штанга чересчур провиснет, занавески будут волочиться по полу.
If there's too much sag in the rod, the curtains will drag on the floor.
Мяч отскочил от штанги.
The ball took off from the post.
Мяч с силой ударился о штангу и отскочил в сетку ворот.
The ball cannoned off the goalpost and into the net.
Это упражнение можно выполнять с гантелями, гирями или штангой.
This exercise can be performed with dumb-bells, kettlebells or a barbell.
Тьерри Анри каким-то чудом не забил, когда его удар попал в штангу.
Thierry Henry was desperately unlucky not to score when his shot hit the post.
Следите за хитрой попыткой неоконсерваторов сдвинуть штанги ворот.
Watch for a sly neocon attempt to move the goalposts.
Я все ладони себе содрал штангой.
I keep getting rips from the bar.
