Эпоха - перевод с русского на английский
epoch, era, age, period, time, days
Основные варианты перевода слова «эпоха» на английский
- epoch |ˈepək| — эпоха, эра, вексредняя эпоха — mean epoch
эпоха планеты — planet epoch
эпоха наблюдений — epoch of observations
эпоха выравнивания — base-leveling epoch
эпоха рекомбинации — recombination epoch
эпоха равноденствия — epoch of equinox
геологическая эпоха — geologic epoch
тектоническая эпоха — tectonic epoch
космологическая эпоха — cosmological epoch
догалактическая эпоха — pregalactic epoch
металлогеническая эпоха — minerogenetic epoch
эпоха образования террас — terrace epoch
эпоха размыва или разрушения — degrading epoch
эпоха равноденствия каталога — equinox epoch of a catalogue
период минимума; эпоха минимума — epoch of minimum
ледниковая эпоха [эра, -ый период] — glacial epoch [era, period]
эпоха, через которую проходит мир — the epoch the world is traversing
период максимума; эпоха максимума — epoch of maximum
ледниковый период; ледниковая эпоха — drift epoch
эпоха основной координатной системы — epoch of the base reference coordinate system
геологическая эпоха; геологический век — geological epoch
орогеническая эпоха; эпоха складчатости — orogenic epoch
новейшая эпоха послеледникового периода; современная эпоха — recent epoch
эпоха процветания — prosperous era
елизаветинская эпоха — the Elizabethan era
наиболее тщательно изученная эпоха — the most thoroughly rummaged era
доавтомобильная эпоха, эпоха извозчиков — the horse-and-buggy era
новая эпоха утратила неукротимый дух прежних лет — the new era lost the thrust of the previous years
современная эпоха — modern age
эпоха просвещения — the age of Enlightenment
стремительный век, бурная эпоха — driving age
эпоха изготовления ковра; эпоха ковра — age of rug
легендарная эпоха древнегреческих героев — the heroic age
космическая эпоха; космический век; космическая эра — space age
ледниковый период, эпоха оледенения, ледниковый период эпохи плейстоцена — ice age
предшествующая эпоха — antecedent period
наше время; наша эпоха — our own period
эпоха свайных построек; озёрный период — lacustrine period
эпоха, давшая целую плеяду великих поэтов — a period prolific in great poets
ледниковый период; ледниковая эпоха; дилювий — glacial period
геологическая эпоха; геологическое время; геохронология — geologic time
Смотрите также
ледниковая эпоха; фаза оледенения; гляциал — glacial phase
цикл горообразования; орогеническая эпоха; эпоха складчатости — orogenic cycle
геосинклинальный цикл; тектоническая эпоха; тектонический цикл — tectonic cycle
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- date |deɪt| — дата, срок, время, свидание, период, финик, финиковая пальма, числоПримеры со словом «эпоха»
Эпоха просвещения
Age of Enlightenment
Наступает новая эпоха.
A new age is dawning.
Когда началась ядерная эпоха?
When was the atomic age ushered in?
А 80-е - это, безусловно, эпоха яппи.
And the 80's are certainly the age of yuppies.
Эпоха пучков осталась далеко позади.
The days of the "bun" coiffures are over.
Возраст невинности прошёл. / Эпоха невинности закончилась.
The age of innocence was over.
... портрет знатной дамы с драгоценным венцом, Флоренция, эпоха Возрождения...
...a Renaissance portrait of a noble woman of Florence wearing a bejeweled coronal...
Эпоха гражданской войны была периодом истории США, имевшим место в девятнадцатом веке.
The Civil War era was an epoch in 19th-century U.S. history.
мебель эпохи Тюдоров
Tudor furniture
особняк георгианской эпохи
Georgian townhouse
Ее смерть означает конец эпохи.
Her death denoted the end of an era.
музыка эпохи королевы Елизаветы
Elizabethan music
