Губа - перевод с русского на английский
lip, bay, jaw, clink, labium, labrum
Основные варианты перевода слова «губа» на английский
- lip |lɪp| — губа, край, выступ, упорный выступ, порог, амбушюр, дерзостьнижняя губа — the lower lip
губа тубуса — tube lip
губа стельки — insole lip
входная губа — entering lip
наружная губа — outer lip
суставная губа — articular lip
нижняя губа рта — inferior lip
сморщенная губа — pursed lip
верхняя губа рта — superior lip
столбиковая губа — pillar lip
ромбическая губа — rhombic lip
париетальная губа — parietal lip
верхняя [нижняя] губа — the upper [the lower] lip
губа барабанного края — tympanic lip of limb of spiral lamina
губа преддверного края — vestibular lip of limb of spiral lamina
преддверная губа лимба — vestibular lip of limb of lamina
выступающая нижняя губа — projection of the lower lip
расщеплённая /заячья/ губа — cleft lip
расщеплённая губа; заячья губа — hare lip
губа бластопора; губа бластомера — blastoporal lip
суставная губа плечевого сустава — glenoid lip of humeral articulation
отвороченная губа; вывернутая губа — phialine lip
наружная губа гребня подвздошной кости — external lip of iliac crest
внутренняя губа гребня подвздошной кости — internal lip of iliac crest
медиальная губа шероховатой линии бедренной кости — medial lip of linea aspera of femur
латеральная губа шероховатой линии бедренной кости — lateral lip of linea aspera of femur
задняя губа отверстия матки; задняя губа шейки матки — posterior lip of cervix uteri
передняя губа отверстия матки; передняя губа шейки матки — anterior lip of cervix uteri
Онежская губа — onega bay
Печорская губа — pechora bay
Смотрите также
заячья губа — hare-lip
палубная губа — deck bolster
бортовая губа — shell bolster
напускная губа — projection slice
верхняя губа тисок — nipper knife
тисочная губа; щека тисков — cheek of vice
зажимная колодка; зажимная губа — cramp cheek
вертлужная губа; суставная губа — acetabular rim
губа тисков гребнечесальной машины — nipper body
вторая пара максилл; нижняя губа; лабиум — second maxilla
зажимная колодка; зажимная губка; зажимная губа — grip cheek
губа не дура, знает, что сладко; забывать своих интересов; губа не дура — know on which side bread is buttered
пляж верхней части бухты; карманообразный пляж; карманообразная губа — pocket beach
Примеры со словом «губа»
Ударь его по губам.
Punch him in the kisser.
Нет, у меня болит губа.
Nah, it hurts my lip.
Его нижняя губа распухла.
His bottom lip was swollen.
Усмешка застыла на его губах.
He stood grinning fixedly.
Слова замерли у него на губах.
The words died on his lips.
На её губах была слабая улыбка.
There was a faint smile on her lips.
Он поднял чашку к губам и выпил.
He raised the cup to his lips and drank.
Читай по губам: я вас не подведу.
Read my lips: I will not let you down.
Она шлёпнула меня прямо по губам.
She slapped me right in the kisser.
Он прикоснулся губами к ее волосам.
He touched his lips to her hair.
Мэтт открыл дверь с улыбкой на губах.
Matt opened the door with a smile on his lips.
Она прикоснулась губами ко лбу малыша.
She pressed her lips to the baby's forehead.
