Калибр - перевод с русского на английский
caliber, gauge, gage, size, calipers, callipers, calibre
Основные варианты перевода слова «калибр» на английский
- caliber |ˈkæləbər| — калибр, диаметр, масштаб, размер, моральные качества, внутренний диаметр калибр винтовки — rifle caliber
контрольный калибр — caliber gage
калибр (топологического) пространства — space caliber
орудие главного калибра; тяжелые орудия; главный калибр — major caliber
- gauge |ɡeɪdʒ| — калибр, мера, размер, шаблон, масштаб, колея, критерий, ширина колеи контрольный калибр — caliber gage
калибр (топологического) пространства — space caliber
орудие главного калибра; тяжелые орудия; главный калибр — major caliber
калибр слоя — ply gauge
наружный калибр — circumference gauge
концевой калибр — rod gauge
- gage |ɡeɪdʒ| — залог, калибр, толщина, шаблон, мера, измерительный прибор, размер наружный калибр — circumference gauge
концевой калибр — rod gauge
заточный калибр — grinding gauge
плиточный калибр — gauge block
резьбовой калибр — screw gauge
калибр для шланга — skiving gauge assembly
калибр для каморы — chamber gauge
верньерный калибр — vernier gauge
калибр для бандажа — tyre flange and tread gauge
проволочный калибр — wire gauge
проверочный калибр — go/no-go gauge
многомерный калибр — multiple gauge
калибр для снарядов — projectile gauge
односторонний калибр — single-end gauge
цилиндрический калибр — cylindrical gauge
ограничительный калибр — restraining gauge
резьбовой калибр-пробка — full form threaded plug gauge
резьбовой калибр-кольцо — thread ring gauge
пространственный калибр — spacing gauge
концевой калибр; штихмас — pin gauge
образцовый калибр-кольцо — master ring gauge
сферический калибр-кольцо — full form spherical disc gauge
сферический калибр-пробка — full form spherical plug gauge
раздвижной калибр; верньер — sliding gauge
калибр измерения косых углов — bevel gauge
метчик -калибр; метчик-калибр — internal thread gauge
калибр для вертлужной впадины — acetabulum gauge
британский проволочный калибр — imperial wire gauge
американский калибр проволоки — american wire gauge
ещё 27 примеров свернуть плиточный калибр — gauge block
резьбовой калибр — screw gauge
калибр для шланга — skiving gauge assembly
калибр для каморы — chamber gauge
верньерный калибр — vernier gauge
калибр для бандажа — tyre flange and tread gauge
проволочный калибр — wire gauge
проверочный калибр — go/no-go gauge
многомерный калибр — multiple gauge
калибр для снарядов — projectile gauge
односторонний калибр — single-end gauge
цилиндрический калибр — cylindrical gauge
ограничительный калибр — restraining gauge
резьбовой калибр-пробка — full form threaded plug gauge
резьбовой калибр-кольцо — thread ring gauge
пространственный калибр — spacing gauge
концевой калибр; штихмас — pin gauge
образцовый калибр-кольцо — master ring gauge
сферический калибр-кольцо — full form spherical disc gauge
сферический калибр-пробка — full form spherical plug gauge
раздвижной калибр; верньер — sliding gauge
калибр измерения косых углов — bevel gauge
метчик -калибр; метчик-калибр — internal thread gauge
калибр для вертлужной впадины — acetabulum gauge
британский проволочный калибр — imperial wire gauge
американский калибр проволоки — american wire gauge
калибр-скоба — external gage
калибр-пробка — internal gage
парный калибр — mating gage
- size |saɪz| — размер, объем, формат, величина, сечение, габарит, номер, калибр, клей калибр-пробка — internal gage
парный калибр — mating gage
гладкий калибр — plain gage
рабочий калибр — functional gage
трубный калибр — tubular gage
колокол-калибр — gage die coupling
чистовой калибр — finishing gage
шлицевой калибр — spline gage
контурный калибр — contour gage
проходной калибр — go-on gage
штриховой калибр — groove gage
калибр проволоки — gage of wire
предельный калибр — difference gage
конический калибр — conical gage
калибр-толщиномер — thickness-measuring gage
нормальный калибр — normal gage
непроходной калибр — "not go on" gage
метрический калибр — metric gage
ступенчатый калибр — stepwise limit gage
калибр закругления — sagitta gage
двусторонний калибр — double-end gage
установочный калибр — setup gage
охватывающий калибр — receiving gage
двухпредельный калибр — double-limit gage
калибр пиломатериалов — lumber gage
шлицевый калибр-пробка — spline plug gage
шлицевый калибр-кольцо — spline ring gage
конусный калибр-пробка — taper plug gage
внутренний калибр-скоба — internal caliper gage
ещё 27 примеров свернуть рабочий калибр — functional gage
трубный калибр — tubular gage
колокол-калибр — gage die coupling
чистовой калибр — finishing gage
шлицевой калибр — spline gage
контурный калибр — contour gage
проходной калибр — go-on gage
штриховой калибр — groove gage
калибр проволоки — gage of wire
предельный калибр — difference gage
конический калибр — conical gage
калибр-толщиномер — thickness-measuring gage
нормальный калибр — normal gage
непроходной калибр — "not go on" gage
метрический калибр — metric gage
ступенчатый калибр — stepwise limit gage
калибр закругления — sagitta gage
двусторонний калибр — double-end gage
установочный калибр — setup gage
охватывающий калибр — receiving gage
двухпредельный калибр — double-limit gage
калибр пиломатериалов — lumber gage
шлицевый калибр-пробка — spline plug gage
шлицевый калибр-кольцо — spline ring gage
конусный калибр-пробка — taper plug gage
внутренний калибр-скоба — internal caliper gage
калибр провода — size of wire
диаметр проволоки; калибр проволоки; размер провода — wire size
- calipers |ˈkæləpərz| — кронциркуль, штангенциркуль, калибр, нутромер диаметр проволоки; калибр проволоки; размер провода — wire size
раздвижной калибр; штангенциркуль; эллипсограф — sliding calipers
- calibre |ˈkælɪbər| — калибр, диаметр, масштаб, размер, моральные качества, внутренний диаметр лёгкий калибр — light calibre
средний калибр — medium calibre
начальный калибр — initial calibre
средний калибр — medium calibre
начальный калибр — initial calibre
винтовочный калибр — rifle calibre
минимальный калибр — final calibre
вспомогательный калибр — minor calibre
большой, тяжёлый калибр — heavy calibre
ещё 4 примера свернуть минимальный калибр — final calibre
вспомогательный калибр — minor calibre
большой, тяжёлый калибр — heavy calibre
Смотрите также
эталонный калибр — gaging plug
раздвижной калибр — caliper square
задавание штуки в калибр — forward journey
зубомерный калибр; зубомер — gear tooth vernier caliper
образцовый кольцевой калибр — reference ring
резьбовой проволочный калибр — thread measuring wire
угловой шаблон; угловой калибр — angle template
освобождающийся метчик-калибр — releasing tap-gage
контрольное кольцо; калибр-кольцо — master ring
калибр для контроля ручьёв штампа — die type
раздвижной калибр — caliper square
задавание штуки в калибр — forward journey
зубомерный калибр; зубомер — gear tooth vernier caliper
образцовый кольцевой калибр — reference ring
резьбовой проволочный калибр — thread measuring wire
угловой шаблон; угловой калибр — angle template
освобождающийся метчик-калибр — releasing tap-gage
контрольное кольцо; калибр-кольцо — master ring
калибр для контроля ручьёв штампа — die type
раздвижной калибр; штангенциркуль — slide caliper
калибр для проверки степени износа — wear check plug
измерительное кольцо; калибр-кольцо — gaging ring
овальный калибр с вогнутым контуром — oval-type bastard oval
задавание штуки в калибр; передний ход — forward travel
сортамент проводов; проволочный калибр — wire-gauge
ромбический калибр с вогнутым контуром — diamond-type bastard oval
эталонный инструмент; инструмент-калибр — gaged master tool
штангенциркуль с нониусом; раздвижной калибр — vernier-caliper
гильза с переобжатым на меньший калибр дульцем — necked-down case
резьбовой калибр-пробка; резьбовая калибр-пробка — screw check plug
батарея универсального калибра; универсальный калибр — dual-purpose battery
калибр для замкового соединения бурильного инструмента — joint template
простой штангенциркуль; раздвижной калибр; штангенциркуль — sliding caliper
буровой цилиндрический калибратор; буровой цилиндрический калибр — cylinder reamer
штангельциркуль с нониусом; штангенциркуль с нониусом; раздвижной калибр — vernier caliper
ещё 16 примеров свернуть калибр для проверки степени износа — wear check plug
измерительное кольцо; калибр-кольцо — gaging ring
овальный калибр с вогнутым контуром — oval-type bastard oval
задавание штуки в калибр; передний ход — forward travel
сортамент проводов; проволочный калибр — wire-gauge
ромбический калибр с вогнутым контуром — diamond-type bastard oval
эталонный инструмент; инструмент-калибр — gaged master tool
штангенциркуль с нониусом; раздвижной калибр — vernier-caliper
гильза с переобжатым на меньший калибр дульцем — necked-down case
резьбовой калибр-пробка; резьбовая калибр-пробка — screw check plug
батарея универсального калибра; универсальный калибр — dual-purpose battery
калибр для замкового соединения бурильного инструмента — joint template
простой штангенциркуль; раздвижной калибр; штангенциркуль — sliding caliper
буровой цилиндрический калибратор; буровой цилиндрический калибр — cylinder reamer
штангельциркуль с нониусом; штангенциркуль с нониусом; раздвижной калибр — vernier caliper
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- pass |pæs| — проход, передача, перевал, пас, пропуск, пасс, путь, паспорт, ущелье калибр валка — roll pass
вход в калибр — entrance of pass
плоский калибр — bullhead pass
- groove |ɡruːv| — канавка, паз, желобок, борозда, выемка, ручей, прорез, нарез, привычка вход в калибр — entrance of pass
плоский калибр — bullhead pass
калибр для шпал — sleeper pass
вытяжной калибр — break-down pass
закрытый калибр — inoperative pass
овальный калибр — oval pass
конусный калибр — tapered pass
балочный калибр — beam pass
сортовой калибр — bar pass
гибочный калибр — bending pass
слябовый калибр — slab pass
заполнять калибр — fill the pass
разгонный калибр — swabbing pass
уголковый калибр — angle pass
квадратный калибр — square pass
переполнять калибр — to fill the pass overfull
стрельчатый калибр — gothic pass
симметричный калибр — symmetrical pass
переполненный калибр — overfilled pass
профилирующий калибр — shaping pass
незаполненный калибр — underfilled pass
несимметричный калибр — unsymmetrical pass
подготовительный калибр — former pass
заполнять калибр неполностью — to leave the pass underfilled
калибр для рельсовых накладок — fishplate pass
ребровый трапецеидальный калибр — hat pass
холостой пропуск; плоский калибр — shallow pass
холостой пропуск; холостой калибр — idle pass
вертикальный проход; ребровый калибр — vertical pass
ещё 27 примеров свернуть вытяжной калибр — break-down pass
закрытый калибр — inoperative pass
овальный калибр — oval pass
конусный калибр — tapered pass
балочный калибр — beam pass
сортовой калибр — bar pass
гибочный калибр — bending pass
слябовый калибр — slab pass
заполнять калибр — fill the pass
разгонный калибр — swabbing pass
уголковый калибр — angle pass
квадратный калибр — square pass
переполнять калибр — to fill the pass overfull
стрельчатый калибр — gothic pass
симметричный калибр — symmetrical pass
переполненный калибр — overfilled pass
профилирующий калибр — shaping pass
незаполненный калибр — underfilled pass
несимметричный калибр — unsymmetrical pass
подготовительный калибр — former pass
заполнять калибр неполностью — to leave the pass underfilled
калибр для рельсовых накладок — fishplate pass
ребровый трапецеидальный калибр — hat pass
холостой пропуск; плоский калибр — shallow pass
холостой пропуск; холостой калибр — idle pass
вертикальный проход; ребровый калибр — vertical pass
круглый калибр — roundup groove
ящичный калибр — box groove
ребровый калибр — edging groove
- templet |ˈtemplət| — шаблон, лекало, темплет, калиберная дощечка ящичный калибр — box groove
ребровый калибр — edging groove
фасонный калибр — sectional groove
ромбический калибр — diamond groove
закрытый ящичный калибр — closed box groove
вертикальный овальный калибр — slug groove
профилирующий калибр; формовочный ручей — shaping groove
калибр валка прокатного стана; ручей валка — roll groove
заключительная канавка записи; отделочный калибр; чистовой калибр — finishing groove
подготовка без скоса кромок; разделка без скоса кромок; квадратный калибр — square groove
ещё 8 примеров свернуть ромбический калибр — diamond groove
закрытый ящичный калибр — closed box groove
вертикальный овальный калибр — slug groove
профилирующий калибр; формовочный ручей — shaping groove
калибр валка прокатного стана; ручей валка — roll groove
заключительная канавка записи; отделочный калибр; чистовой калибр — finishing groove
подготовка без скоса кромок; разделка без скоса кромок; квадратный калибр — square groove
резьбовой шаблон; резьбовой калибр — thread templet
Примеры со словом «калибр»
Мы получили около шестидесяти пушек самого тяжелого калибра.
We have got about 60 pieces of cannon of the largest calibres.