Плита - перевод с русского на английский
plate, cooker, stove, slab, flagstone, table, flag, pallet, gravestone
Основные варианты перевода слова «плита» на английский
- plate |pleɪt| — плита, тарелка, пластинка, лист, анод, печатная форма, листовая сталь плита бака — tank face plate
плита-шарнир — articulated plate
плита ротора — hole-cover plate
- cooker |ˈkʊkər| — плита, печь, кастрюля, сорт фруктов, годный для варки плита-шарнир — articulated plate
плита ротора — hole-cover plate
съемная плита — detachable plate
плита настила — floor plate
подовая плита — hearth plate
плита шаблона — screed plate
опорная плита — bearer plate
рядовая плита — ordinary plate
отбойная плита — bumper plate
рифлёная плита — checkered plate
гибочная плита — bending plate
дорожная плита — pavement plate
слоистая плита — sandwich plate
кухонная плита — stove plate
дробящая плита — breaking plate
чугунная плита — cast iron plate
плита пуансона — male core plate
плита съёмника — puller plate
рифлёная плита — pritch plate
плита из мипоры — rigid-cellular plastic plate
магнитная плита — gripping plate
подъемная плита — lifting plate
транцевая плита — transom plate
разборная плита — wrecking plate
пробковая плита — cork plate
карнизная плита — cornice plate
бедренная плита — femur plate
гнездовая плита — nest plate
сушильная плита — drying plate
ещё 27 примеров свернуть плита настила — floor plate
подовая плита — hearth plate
плита шаблона — screed plate
опорная плита — bearer plate
рядовая плита — ordinary plate
отбойная плита — bumper plate
рифлёная плита — checkered plate
гибочная плита — bending plate
дорожная плита — pavement plate
слоистая плита — sandwich plate
кухонная плита — stove plate
дробящая плита — breaking plate
чугунная плита — cast iron plate
плита пуансона — male core plate
плита съёмника — puller plate
рифлёная плита — pritch plate
плита из мипоры — rigid-cellular plastic plate
магнитная плита — gripping plate
подъемная плита — lifting plate
транцевая плита — transom plate
разборная плита — wrecking plate
пробковая плита — cork plate
карнизная плита — cornice plate
бедренная плита — femur plate
гнездовая плита — nest plate
сушильная плита — drying plate
газовая плита — gas cooker
электрическая плита — electric cooker
электрическая кухонная плита — electrical cooker
- stove |stəʊv| — плита, печь, печка, кухонная плита, сушилка, теплица, печь отопительная электрическая плита — electric cooker
электрическая кухонная плита — electrical cooker
газовая [электрическая] плита — gas [electric] cooker
солнечная плита; солнечная кухня — solar cooker
плита не работает из-за повреждённого провода — the damaged wire blew out the cooker
ещё 3 примера свернуть солнечная плита; солнечная кухня — solar cooker
плита не работает из-за повреждённого провода — the damaged wire blew out the cooker
плита с духовкой — stove with oven
кухонная [газовая] плита — a kitchen [gas] stove
электрическая плита или плитка — an electric stove
камбузная плита; камбузная печь — galley stove
камбузная плита; кухонная плита — cooking stove
- slab |slæb| — плита, пластина, горбыль, плоская заготовка, ломоть, кус, большой кусок кухонная [газовая] плита — a kitchen [gas] stove
электрическая плита или плитка — an electric stove
камбузная плита; камбузная печь — galley stove
камбузная плита; кухонная плита — cooking stove
полая плита — hollow slab
плита бекона — bacon slab
несущая плита — load-bearing slab
- table |ˈteɪbl| — таблица, стол, расписание, доска, трапеза, рабочий стол, плита, табель плита бекона — bacon slab
несущая плита — load-bearing slab
угловая плита — corner slab
жёсткая плита — rigid slab
арочная плита — arch slab
бетонная плита — concrete slab
каменная плита — stone slab
шлаковая плита — breeze slab
плита шоколада — chocolate slab
гипсовая плита — gypsum slab
торфяная плита — peat slab
плита-оболочка — shell slab
плита покрытия — slab roof
напорная плита — upstream-deck slab
мраморная плита — marble slab
гранитная плита — granite slab
гребневая плита — crest slab
бордюрная плита — curb slab
плита водослива — spillway slab
нежёсткая плита — flex slab
ребристая плита — ribbed slab
цементная плита — cement slab
балконная плита — balcony slab
кровельная плита — roof slab
водобойная плита — apron slab
консольная плита — corbel back slab
отделочная плита — finisher's slab
плита известняка — slab of limestone
подоконная плита — window sill slab
ещё 27 примеров свернуть жёсткая плита — rigid slab
арочная плита — arch slab
бетонная плита — concrete slab
каменная плита — stone slab
шлаковая плита — breeze slab
плита шоколада — chocolate slab
гипсовая плита — gypsum slab
торфяная плита — peat slab
плита-оболочка — shell slab
плита покрытия — slab roof
напорная плита — upstream-deck slab
мраморная плита — marble slab
гранитная плита — granite slab
гребневая плита — crest slab
бордюрная плита — curb slab
плита водослива — spillway slab
нежёсткая плита — flex slab
ребристая плита — ribbed slab
цементная плита — cement slab
балконная плита — balcony slab
кровельная плита — roof slab
водобойная плита — apron slab
консольная плита — corbel back slab
отделочная плита — finisher's slab
плита известняка — slab of limestone
подоконная плита — window sill slab
прессующая плита — squeezing table
разливочная плита — teeming table
выдвижная плита пресса — draw-out table of press
- flag |flæɡ| — флаг, флажок, знамя, признак, стяг, плита, флагман, плитняк, хвост разливочная плита — teeming table
выдвижная плита пресса — draw-out table of press
синусная плита; синусный стол — sine table
раскатная плита; красочный стол — ink distributing table
поворотная плита; поворотный стол — roll-over table
подвижная плита формы; подвижный стол — moving table
электрическая кухонная плита; электрическая плита — boiling table
раскатная красочная плита; раскатная плита; красочный стол — ink table
водная поверхность, уровень грунтовых вод, сливная плита, придорожная канава... — water table
ещё 7 примеров свернуть раскатная плита; красочный стол — ink distributing table
поворотная плита; поворотный стол — roll-over table
подвижная плита формы; подвижный стол — moving table
электрическая кухонная плита; электрическая плита — boiling table
раскатная красочная плита; раскатная плита; красочный стол — ink table
водная поверхность, уровень грунтовых вод, сливная плита, придорожная канава... — water table
каменная плита; лещадь — stone flag
плита для дорожного покрытия — pavement flag
сборная бетонная плита для мощения — precast concrete flag
плита для дорожного покрытия; тротуарная плитка — paving flag
- pallet |ˈpælət| — поддон, паллет, палитра, шпатель, соломенный тюфяк, койка, плита, нары плита для дорожного покрытия — pavement flag
сборная бетонная плита для мощения — precast concrete flag
плита для дорожного покрытия; тротуарная плитка — paving flag
опорная плита с устройством, учитывающим контур детали — contour-conforming support pallet
- kitchen range — плита встроенная кухонная плита — built-in kitchen range
Смотрите также
плита — slider bed
плита бара — bar underframe
донная плита — sea floor frame
плита пресса — press platen
задняя плита — rear shoe
рабочая плита — working top
фанерная плита — laminated-veneer lumber
анкерная плита — base anchor
конечная плита — end casting
передняя плита — front shoe
плита бара — bar underframe
донная плита — sea floor frame
плита пресса — press platen
задняя плита — rear shoe
рабочая плита — working top
фанерная плита — laminated-veneer lumber
анкерная плита — base anchor
конечная плита — end casting
передняя плита — front shoe
монтажная плита — mounting bedplate
напольная плита — floor fryer
камбузная плита — cooking range
мебельная плита — lumber-cored plywood
плита основания — base mat
прессовая плита — squeeze head
подвижная плита — moving platen
формующая плита — mold shoe
столярная плита — plywood with lumber core
парапетная плита — coping and support
поворотная плита — feathering float
плита контргруза — counterweight segment
плита разжелобка — hip level stone
обогревная плита — steam platen
холодильная плита — cooling stave
разметочная плита — lay-out block
камышитовая плита — reed fiber mat
подштамповая плита — anvil-cap
тонкостенная плита — thin-slab conduit
мемориальная плита — a memorial stone
ещё 20 примеров свернуть напольная плита — floor fryer
камбузная плита — cooking range
мебельная плита — lumber-cored plywood
плита основания — base mat
прессовая плита — squeeze head
подвижная плита — moving platen
формующая плита — mold shoe
столярная плита — plywood with lumber core
парапетная плита — coping and support
поворотная плита — feathering float
плита контргруза — counterweight segment
плита разжелобка — hip level stone
обогревная плита — steam platen
холодильная плита — cooling stave
разметочная плита — lay-out block
камышитовая плита — reed fiber mat
подштамповая плита — anvil-cap
тонкостенная плита — thin-slab conduit
мемориальная плита — a memorial stone
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- board |bɔːrd| — совет, борт, доска, правление, питание, коллегия, стол, картон, управа рапсовая плита — rape board
модельная плита — modeling board
свинцовая плита — lead board
- panel |ˈpænl| — панель, панно, комиссия, филенка, группа специалистов, приборная панель модельная плита — modeling board
свинцовая плита — lead board
штукатурная плита — plaster board
загрузочная плита — loading board
фибролитовая плита — fibre mat board
стекловатная плита — glass wool board
гипсолитовая плита — gypsum plaster board
облицованная плита — veneer overlaid board
подмодельная плита — turnover board
уравнительная плита — adjusted board
асбоцементная плита — asbestos cement board
экструзионная плита — extruded board
гипсокартонная плита — gypsum board liner
минераловатная плита — mineral wool board
клеёная плита из досок — artificial board of lumber
гипсо-стружечная плита — gypsum-chip board
звукопоглощающая плита — sound absorbing board
плита из льняной костры — flax-shives board
плита под нижней опокой — odd-side board
стекловолокнистая плита — glass-fibre board
теплоизоляционная плита — heat-insulating board
звукоизоляционная плита — sound-insulating board
древесностружечная плита — wood particle board
контурная прессовая плита — contoured squeeze board
древесноволокнистая плита — building fibre board
плита плоского прессования — flat-pressed board
плита с замковым соединением — interlocking board
изоляционная асбестовая плита — asbestos insulation board
формованная волокнистая плита — moulded fibre board
ещё 27 примеров свернуть загрузочная плита — loading board
фибролитовая плита — fibre mat board
стекловатная плита — glass wool board
гипсолитовая плита — gypsum plaster board
облицованная плита — veneer overlaid board
подмодельная плита — turnover board
уравнительная плита — adjusted board
асбоцементная плита — asbestos cement board
экструзионная плита — extruded board
гипсокартонная плита — gypsum board liner
минераловатная плита — mineral wool board
клеёная плита из досок — artificial board of lumber
гипсо-стружечная плита — gypsum-chip board
звукопоглощающая плита — sound absorbing board
плита из льняной костры — flax-shives board
плита под нижней опокой — odd-side board
стекловолокнистая плита — glass-fibre board
теплоизоляционная плита — heat-insulating board
звукоизоляционная плита — sound-insulating board
древесностружечная плита — wood particle board
контурная прессовая плита — contoured squeeze board
древесноволокнистая плита — building fibre board
плита плоского прессования — flat-pressed board
плита с замковым соединением — interlocking board
изоляционная асбестовая плита — asbestos insulation board
формованная волокнистая плита — moulded fibre board
фасадная плита — wall cladding panel
древесная плита — wood-based panel
плита перекрытия — ceiling panel
- tile |taɪl| — плитка, черепица, кафель, изразец, гончарная труба, дренажная труба древесная плита — wood-based panel
плита перекрытия — ceiling panel
окрашенная плита — painted panel
пустотелая плита — cellular wood panel
офактуренная плита — textured panel
плита с работающей обшивкой — stressed skin panel
плита со средним стружечным слоем — chipcore panel
закладная панель, прокладочная плита — lay-in type panel
крупнопанельная железобетонная плита — large reinforced concrete panel
навесная стеновая панель; навесная плита — curtain wall panel
прокладочная закладная плита; прокладочная плита — lay-in panel
встроенная отопительная плита; бетонная отопительная плита — embedded heating panel
утолщение железобетонной плиты перекрытия; надкапительная плита — drop panel
звукопоглощающая панель; звукопоглощающая плита; акустическая панель — sound-absorbing panel
сборная плита из асфальтобетонной смеси, армирующих волокон и рубероида — premolded asphalt panel
плита с центральным слоем из ориентированной стружки и поверхностными слоями из шпона — composite flake-veneer panel
ещё 14 примеров свернуть пустотелая плита — cellular wood panel
офактуренная плита — textured panel
плита с работающей обшивкой — stressed skin panel
плита со средним стружечным слоем — chipcore panel
закладная панель, прокладочная плита — lay-in type panel
крупнопанельная железобетонная плита — large reinforced concrete panel
навесная стеновая панель; навесная плита — curtain wall panel
прокладочная закладная плита; прокладочная плита — lay-in panel
встроенная отопительная плита; бетонная отопительная плита — embedded heating panel
утолщение железобетонной плиты перекрытия; надкапительная плита — drop panel
звукопоглощающая панель; звукопоглощающая плита; акустическая панель — sound-absorbing panel
сборная плита из асфальтобетонной смеси, армирующих волокон и рубероида — premolded asphalt panel
плита с центральным слоем из ориентированной стружки и поверхностными слоями из шпона — composite flake-veneer panel
футеровочная плита — lining tile
полимер-гипсовая плита — polymer-gypsum tile
бетонно-мозаичная плита — terrazzo tile
теплоизоляционная плитка; теплоизоляционная плита — heat-insulating tile
полимер-гипсовая плита — polymer-gypsum tile
бетонно-мозаичная плита — terrazzo tile
теплоизоляционная плитка; теплоизоляционная плита — heat-insulating tile
Примеры со словом «плита»
Осторожно! Плита горячая!
Be careful! The stove is hot!
Эта плита легко отмывается.
This stove cleans easily.
Плита — зелёная, под цвет кухни.
The cooker is green, to co-ordinate with the kitchen.
Крыша выложена каменными плитами.
The roof is slabbed with stone.
У вас газовая плита или электрическая?
Do you have a gas stove or an electric one?
Она предупредила меня, что плита ещё горячая.
She warned me that the stove was still hot.
Из-за неисправности в проводке сгорела плита.
The damaged wire blew out the cooker.
У меня газовая плита работала на полную катушку.
I had the gas fire going full blast.
Мы обожаем ездить по старым кладбищам и читать навязчиво-поэтические надписи на могильных плитах.
We love to tour old cemeteries and read the hauntingly poetic inscriptions on the gravestones.
На плите пел чайник.
A kettle was singing on the stove.
Чайник запел на плите.
The kettle sang on the stove.
На плите варился кофе.
Coffee was percolating on the stove.
