Плотность - перевод с русского на английский
density, thickness, solidity, closeness, hardness, consistence, sett
Основные варианты перевода слова «плотность» на английский
- density |ˈdensətɪ| — плотность, густота, удельный вес, скученность, компактность, тупость плотность газа — gas density
плотность огня — fire density
плотность инея — frost density
- thickness |ˈθɪknəs| — толщина, плотность, толща, слой, утолщение, густота, обилие, косноязычие плотность огня — fire density
плотность инея — frost density
плотность льда — ice density
плотность пара — steam density
плотность тени — density of shadow
плотность воды — water-mass density
плотность массы — mass density
плотность среды — density of medium
плотность счета — count density
плотность нефти — density of oil
плотность берда — reed density
плотность вихря — vortex density
плотность вуали — burnout density
плотность фирна — density of firn
плотность ворса — pile density
плотность сырца — green-packing density
плотность войск — man density
плотность записи — recording density
нижняя плотность — lower density
плотность растра — screen density
плотность засева — density of plating
плотность клеток — cell density
плотность потока — flow density
плотность колоса — head density
плотность устьиц — stomatal density
плотность очагов — focal density
слабая плотность — lax density
плотность тканей — tissue density
плотность заряда — electric charge density
ещё 27 примеров свернуть плотность пара — steam density
плотность тени — density of shadow
плотность воды — water-mass density
плотность массы — mass density
плотность среды — density of medium
плотность счета — count density
плотность нефти — density of oil
плотность берда — reed density
плотность вихря — vortex density
плотность вуали — burnout density
плотность фирна — density of firn
плотность ворса — pile density
плотность сырца — green-packing density
плотность войск — man density
плотность записи — recording density
нижняя плотность — lower density
плотность растра — screen density
плотность засева — density of plating
плотность клеток — cell density
плотность потока — flow density
плотность колоса — head density
плотность устьиц — stomatal density
плотность очагов — focal density
слабая плотность — lax density
плотность тканей — tissue density
плотность заряда — electric charge density
плотность мягких тканей — thickness of soft tissues
оптическая плотность; оптическая толщина — optical thickness
- solidity |səˈlɪdətɪ| — прочность, солидность, твердость, основательность, плотность, надежность оптическая плотность; оптическая толщина — optical thickness
осязаемая плотность стекла — tactual solidity of glass
- closeness |ˈkləʊsnəs| — близость, плотность, теснота, духота, спертость, уединение, скупость плотность ткани — closeness of texture
плотность зерна — closeness of grain
плотность намотки — winding closeness
плотность соприкосновения; плотность контакта — closeness of contact
- toughness |ˈtʌfnəs| — вязкость, прочность, плотность плотность зерна — closeness of grain
плотность намотки — winding closeness
плотность соприкосновения; плотность контакта — closeness of contact
плотность мяса — flesh toughness
- sett |set| — брусчатка, плотность, каменная шашка плотность ткани по основе — warp sett
плотность льняной основы по бёрду — linen sett
плотность ткани по основе; структура ткани — sett of fabric
- compactness — густота, плотность, краткость, сжатость, уплотненность плотность льняной основы по бёрду — linen sett
плотность ткани по основе; структура ткани — sett of fabric
плотность древесины — compactness of wood
функциональная плотность — functional compactness
линейная плотность ионизации — linear compactness of ionization
плотность заряжания; степень плотности — degree of compactness
функциональная плотность — functional compactness
линейная плотность ионизации — linear compactness of ionization
плотность заряжания; степень плотности — degree of compactness
Смотрите также
плотность жира — fat firmness
плотность сока — juice gravity
плотность тока — current per square centimeter
плотность бёрда — dents per inch
плотность мякиша — crumb firmness
плотность печати — printing capacity
плотность тумана — smog index
плотность набивки — degree of ramming
двойная плотность — double-density
плотность бурения — m of borehole per sq. km
плотность сока — juice gravity
плотность тока — current per square centimeter
плотность бёрда — dents per inch
плотность мякиша — crumb firmness
плотность печати — printing capacity
плотность тумана — smog index
плотность набивки — degree of ramming
двойная плотность — double-density
плотность бурения — m of borehole per sq. km
плотность инвазии — intensity of infestation
большая плотность — high-slay
плотность отливки — impermeability of casting
плотность по бёрду — porter of the reed
плотность проковки — peening intensity
плотность орошения — water concentration
плотность по основе — set of porter
плотность популяции — population intensity
растровая плотность — screen tone
абсолютная плотность — absolute specific gravity
плотность перфорации — bullets per foot
плотность дислокаций — dislocation content
проверка на плотность — leak check
плотность вероятности — probability coefficient
кривая плотность-время — time-density curve
плотность ткани по утку — cloth pick count
плотность кордной ткани — end count
плотность анализов керна — plugs per one meter of core
плотность тепловыделения — volumetric heat release rate
начальная плотность сусла — original gravity of the wort
ещё 20 примеров свернуть большая плотность — high-slay
плотность отливки — impermeability of casting
плотность по бёрду — porter of the reed
плотность проковки — peening intensity
плотность орошения — water concentration
плотность по основе — set of porter
плотность популяции — population intensity
растровая плотность — screen tone
абсолютная плотность — absolute specific gravity
плотность перфорации — bullets per foot
плотность дислокаций — dislocation content
проверка на плотность — leak check
плотность вероятности — probability coefficient
кривая плотность-время — time-density curve
плотность ткани по утку — cloth pick count
плотность кордной ткани — end count
плотность анализов керна — plugs per one meter of core
плотность тепловыделения — volumetric heat release rate
начальная плотность сусла — original gravity of the wort
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- consistency |kənˈsɪstənsɪ| — последовательность, согласованность, консистенция, постоянство плотность грунта — consistency of the soil
плотность пульпы — pulp consistency
плотность бетонной смеси — consistency of concrete
- strength |streŋkθ| — сила, прочность, численность, крепость, сопротивление, численный состав плотность пульпы — pulp consistency
плотность бетонной смеси — consistency of concrete
плотность консистентной смазки — consistency of grease
плотность грунта; структура почвы; сложение почвы — soil consistency
консистенция густых смазочных материалов; плотность консистентной смазки — grease consistency
ещё 3 примера свернуть плотность грунта; структура почвы; сложение почвы — soil consistency
консистенция густых смазочных материалов; плотность консистентной смазки — grease consistency
плотность маски — mask strength
испытание на плотность и прочность — tightness and strength test
циклическая прочность; циклическая плотность — cyclic strength
- weight |weɪt| — вес, масса, груз, тяжесть, значение, нагрузка, бремя, гиря, влияние испытание на плотность и прочность — tightness and strength test
циклическая прочность; циклическая плотность — cyclic strength
плотность сухого грунта — zero-air dry unit weight
повышенная плотность раствора — mud weight overbalance
снизить плотность бурового раствора — cut mud weight
- tightness |ˈtaɪtnəs| — теснота, напряженность повышенная плотность раствора — mud weight overbalance
снизить плотность бурового раствора — cut mud weight
кажущаяся объёмная масса; кажущаяся плотность — apparent volume weight
увеличивать плотность раствора путём добавки утяжелителя — weight up
увеличенная плотность бурового раствора, достаточная для глушения скважины — kill weight
ещё 3 примера свернуть увеличивать плотность раствора путём добавки утяжелителя — weight up
увеличенная плотность бурового раствора, достаточная для глушения скважины — kill weight
плотность — specific gravity tightness
плотность кожи — skin tightness
паровая плотность — steam tightness
- dense |dens| — плотный, густой, дремучий, компактный, тупой, частый, непрозрачный плотность кожи — skin tightness
паровая плотность — steam tightness
воздушная плотность — air tightness
вакуумная плотность — vacuum tightness
равномерная плотность — uniform tightness
плотность цепной завесы — tightness of the curtain
испытывать на плотность — test for tightness
недостаточная плотность — defective tightness
плотность заполнения графа — tightness of graph
плотность ограничивающего объёма — the tightness of a bounding volume
непроницаемость; герметичность; плотность — leak tightness
плотность привязной системы; жёсткость привязной системы — restraint tightness
герметичность по газу; плотность по газу; газовая плотность — gas-leak tightness
плотность решётки тепловыделяющих элементов ядерного реактора — lattice tightness
ещё 12 примеров свернуть вакуумная плотность — vacuum tightness
равномерная плотность — uniform tightness
плотность цепной завесы — tightness of the curtain
испытывать на плотность — test for tightness
недостаточная плотность — defective tightness
плотность заполнения графа — tightness of graph
плотность ограничивающего объёма — the tightness of a bounding volume
непроницаемость; герметичность; плотность — leak tightness
плотность привязной системы; жёсткость привязной системы — restraint tightness
герметичность по газу; плотность по газу; газовая плотность — gas-leak tightness
плотность решётки тепловыделяющих элементов ядерного реактора — lattice tightness
высокая плотность населения — dense population
Примеры со словом «плотность»
Нас удивила плотность тумана.
We were surprised by the fog's density.
Плотность населения в этом городе очень высока.
The population density in this city is very high.
Плотность в группе хлорохина снижалась значительно быстрее.
The density in the chloroquine group decreased at a significantly fast rate.
Крупные розничные сети, как правило, готовы размещать магазины лишь в районах с высокой плотностью населения.
Large retail chains are usually only prepared to locate stores in areas of high population density.
Эти приборы используются для измерения плотности атмосферы.
These instruments are used for measuring the density of the atmosphere.
Распространённость мелких липопротеидов низкой плотности увеличивается при преэклампсии.
Prevalence of small low-density lipoproteins is increased in preeclampsia.
