Сгибаться - перевод с русского на английский
bend, buckle, double up, bow, curve, bow down, crook, incurve
Основные варианты перевода слова «сгибаться» на английский
- bend |bend| — сгибаться, сгибать, изгибаться, изгибать, гнуться, гнуть, наклонять сгибаться в тазобедренных суставах; согнуться в тазобедренных суставах — bend at hips
- double up |ˈdʌbəl ʌp| — сгибаться, скрючить, скрючиться, складывать вдвое, сгибать вдвое сгибаться, корчиться от смеха — to double up with laughter
Смотрите также
сгибаться; гнуться — be flexible
сгибаться под углом — to form a knee
сгибаться под гнётом — to groan under / beneath / with the weight of oppression
сгибаться под тяжестью горя — to be overburdened with grief
положение, при котором колени не могут сгибаться — knee locked position
сгибаться под углом — to form a knee
сгибаться под гнётом — to groan under / beneath / with the weight of oppression
сгибаться под тяжестью горя — to be overburdened with grief
положение, при котором колени не могут сгибаться — knee locked position
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- give |ɡɪv| — давать, придать, отдавать, предоставлять, уделить, дарить, выдавать сгибаться, но не ломаться — give but not to break
- flex |fleks| — сгибать, гнуть положение, при котором ноги могут сгибаться в коленях — leg lectures allowed to flex
Примеры со словом «сгибаться»
Его пальцы то сгибались, то разгибались.
His fingers were bending and unbending.
Его спина сгибалась под весом этого тяжёлого мешка.
His back was bowed under the weight of the heavy bag.
Почтальон прямо сгибается под тяжестью всех этих посылок.
The postman is loaded down with all those parcels.
Ноги больного были неподвижны (не сгибались и не разгибались из-за ригидности мышц)
The patient's legs were rigid.
