Стежок - перевод с русского на английский
stitch
Основные варианты перевода слова «стежок» на английский
- stitch |stɪtʃ| — стежка, стежок, шов, петля, малость, немножко, острая боль в боку косой стежок — slanting stitch
потайной шов — invisible stitch
стежок ёлочкой — herring-bone stitch
потайной шов — invisible stitch
стежок ёлочкой — herring-bone stitch
простой стежок — simple stitch
холостой стежок — idle stitch
стежок внакидку — saddle stitch
затяжной стежок — catch-up stitch
открытый стежок — gate stitch
петельный стежок — buttonhole stitch
челночный стежок — shuttle stitch
вышивальный стежок — embroidery stitch
косой ручной стежок — padding stitch
декоративный стежок — decorative stitch
закрепляющий стежок — anchor stitch
стежок прямой строчки — straight stitch
краеобметочный стежок — overseam stitch
сметочный стежок, наметка — running stitch
однониточный цепной стежок — chain outline stitch
двухниточный цепной стежок — chain lock stitch
фигурный стежок в виде дуги — arch horn stitch
стежок строчки в виде шнура — rope stitch
стежок высокой растяжимости — balloon stitch
подшивочный потайной стежок — blind hemming stitch
стежок строчки в виде короны — large crown stitch
рельефный вышивальный стежок — plush stitch
стежок волнообразной строчки — large wavy stitch
петельный [обмёточный] стежок — buttonhole [loop] stitch
стежок краеобметочной строчки — wind stitch
лучеобразный вышивальный стежок — ray stitch
штопальный стежок; штопальный шов — darning stitch
ещё 27 примеров свернуть холостой стежок — idle stitch
стежок внакидку — saddle stitch
затяжной стежок — catch-up stitch
открытый стежок — gate stitch
петельный стежок — buttonhole stitch
челночный стежок — shuttle stitch
вышивальный стежок — embroidery stitch
косой ручной стежок — padding stitch
декоративный стежок — decorative stitch
закрепляющий стежок — anchor stitch
стежок прямой строчки — straight stitch
краеобметочный стежок — overseam stitch
сметочный стежок, наметка — running stitch
однониточный цепной стежок — chain outline stitch
двухниточный цепной стежок — chain lock stitch
фигурный стежок в виде дуги — arch horn stitch
стежок строчки в виде шнура — rope stitch
стежок высокой растяжимости — balloon stitch
подшивочный потайной стежок — blind hemming stitch
стежок строчки в виде короны — large crown stitch
рельефный вышивальный стежок — plush stitch
стежок волнообразной строчки — large wavy stitch
петельный [обмёточный] стежок — buttonhole [loop] stitch
стежок краеобметочной строчки — wind stitch
лучеобразный вышивальный стежок — ray stitch
штопальный стежок; штопальный шов — darning stitch
Смотрите также
холостой стежок; машинный шов — lock-stitch
декоративный шов; узорный стежок — fashion seam
зигзагообразный шов; стежок крестиком — catch s.
брошюрное шитьё нитками; брошюрный стежок — kettle-stitch
а) датская вышивка; б) грубый стежок (в вышивании) — Danish embroidery
декоративный шов; узорный стежок — fashion seam
зигзагообразный шов; стежок крестиком — catch s.
брошюрное шитьё нитками; брошюрный стежок — kettle-stitch
а) датская вышивка; б) грубый стежок (в вышивании) — Danish embroidery
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- tack |tæk| — курс, галс, липкость, клейкость, кнопка, гвоздик с широкой шляпкой смётка одежды портным; стежок — tailor's tack
Примеры со словом «стежок»
Один стежок, но вовремя, стоит девяти.
A stitch in time saves nine. посл.
