Уклад

mode

уклад жизни — a scheme of life
культурный уклад — cultural pattern
социологический уклад — sociological pattern
общественный уклад; социальный уклад — social pattern
унаследованный от предков уклад жизни — ancestral forms of life
хозяйственный /экономический/ уклад нашей страны — the economic set-up of our national life
модель долговечности; жизненный уклад; образ жизни — life pattern
- way |weɪ|  — путь, способ, сторона, дорога, метод, средство, направление, ход, манера
общепринятый уклад жизни; традиционные взгляды; общепринятые нормы поведения — the way of the world
- structure |ˈstrʌktʃər|  — структура, конструкция, строение, сооружение, устройство, здание
перемены, разрушающие весь социальный уклад этой страны — changes subversive of the entire social structure of that country

Примеры со словом «уклад»

Отъезд Джона нарушил привычный для них уклад жизни.
John's departure had upset their daily routine.

Новые процедуры часто нарушают привычный уклад рабочей силы.
New procedures often disturb the comfortable habits of the workforce.