Whatever
333 амер. |wətˈevər|
брит. |wɒtˈevə|
Russian English
любой, какой бы ни, что бы ни, какой-либо, все равно
прилагательное ↓
- какой бы ни
- любой; какой угодно
- какой бы то ни было
- какой-то; неизвестный
- любой; какой угодно
- какой бы то ни было
- какой-то; неизвестный
местоимение ↓
- что бы ни; что угодно
- любой; всё, что
- эмоц-усил., разг. что же?
- разг. что-нибудь в этом роде; что-то подобное; всё такое
- любой; всё, что
- эмоц-усил., разг. что же?
- разг. что-нибудь в этом роде; что-то подобное; всё такое
наречие ↓
- вообще; абсолютно
- без разницы; как угодно; неважно
- разг. в любом случае
- без разницы; как угодно; неважно
- разг. в любом случае
Мои примеры
Словосочетания
buffalo or rhinoceros or whatever — бизон или носорог или что-нибудь ещё в этом роде
whatever sense perceives or thought divines — то, что воспринимается чувством или постигается мыслью
there is no doubt whatever that — нет никакого сомнения в том, что
whatever he says is of no importance — его слова не имеют никакого веса
whatever ambition moves him — какими бы мотивами он ни руководствовался; что бы ни побуждало его
whatever the reason — каковы бы ни были причины
whatever sun should be received from him... — какая бы сумма от него не поступила...
whatever you may say — что ни говори; как ни говори
whatever floats your boat — как вам угодно; как пожелаете; как изволите
whatever sense perceives or thought divines — то, что воспринимается чувством или постигается мыслью
there is no doubt whatever that — нет никакого сомнения в том, что
whatever he says is of no importance — его слова не имеют никакого веса
whatever ambition moves him — какими бы мотивами он ни руководствовался; что бы ни побуждало его
whatever the reason — каковы бы ни были причины
whatever sun should be received from him... — какая бы сумма от него не поступила...
whatever you may say — что ни говори; как ни говори
whatever floats your boat — как вам угодно; как пожелаете; как изволите
Примеры с переводом
Money, in whatever hands, will confer power.
Деньги, попавшие в чьи угодно руки, приносят власть.
Whatever the reviews say, I still think it was a great play.
Неважно, что пишут в рецензиях, — я всё равно думаю, что спектакль был отличный.
Возможные однокоренные слова
ever — когда-либо, всегда, только
every — каждый, все, всякий, полный, абсолютный, каждый, любой
everybody — все, каждый, всякий
everyone — все, каждый, всякий
everything — все, все самое важное, куча, масса
everywhere — везде, всюду, повсюду
forever — навсегда, навечно, постоянно, вечность
however — однако, как, как бы ни, каким образом, однако, тем не менее, впрочем, как бы ни
never — никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
somewhat — отчасти, до некоторой степени, что-то, кое-что, некоторая часть
every — каждый, все, всякий, полный, абсолютный, каждый, любой
everybody — все, каждый, всякий
everyone — все, каждый, всякий
everything — все, все самое важное, куча, масса
everywhere — везде, всюду, повсюду
forever — навсегда, навечно, постоянно, вечность
however — однако, как, как бы ни, каким образом, однако, тем не менее, впрочем, как бы ни
never — никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
somewhat — отчасти, до некоторой степени, что-то, кое-что, некоторая часть