существительное ↓
- воображение
- мысль, идея; мнение; соображение
- мысль, взгляды, воззрения
- учение, философия
- намерение
- ожидание, надежда
- забота, внимание; думы
- разг. немного; капелька, чуточка, самая малость
- уст. тревога; печаль; огорчение; досада
- диал. причина тревоги, беспокойства
- past и p. p. от think
Мои примеры
Словосочетания
universities...the seats of propulsive thought — университеты... центры прогрессивной мысли
a sobering thought — отрезвляющая мысль
These terms were used with a vagueness that suggested little or no thought about what each might convey. — Эти термины использовались с такой расплывчатой формулировке, что можно было почти не задумываться о том, что каждый из них может передать.
climate of opinion, climate of thought — состояние общественного мнения, общественный климат
entire consentaneity of thought and feeling — полное совпадение мыслей и чувств
to dally with a thought / an idea — играть с мыслью
to be deep in thought — глубоко задуматься
depressing thought — гнетущая мысль
absorbed in thought — погружённый в мысли
food for thought / reflection — пища для размышления, для ума
frightened at the very thought — пугающийся от одной только мысли
to give thought to the matter — поразмыслить над вопросом
Примеры с переводом
He thought it was a "colossal" idea.
Он считал, что это потрясающая идея.
That thought has crossed my mind.
Эта мысль приходила мне в голову.
Thought thrives on conflict.
В споре рождается истина.
He was buried in thought.
Он был погружён в размышления.
My first thought was that something must have changed.
Первое, о чём я подумал — наверное, что-то изменилось.
The thought that we would soon reach home gave us courage.
Мысль о том, что скоро мы будем дома, приободрила нас.
It was just a thought.
Это были просто мысли вслух. / Так, просто подумалось.
Примеры, ожидающие перевода
Thought is consubstantiated with the object 
The thought of meeting him made her prickle with excitement.
...sophisticates laughing at people they thought of as hicks...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
thoughtless — необдуманный, беспечный, безрассудный, невнимательный, глупый
