African

She is a connoisseur of African art. 

Она — знаток африканского искусства.

Drums are basic to African rhythm. 

Основу африканского ритма составляют барабаны.

Economic Community of West African States 

Экономическое сообщество западноафриканских государств

The drug is derived from an African plant . 

Это лекарство получают из одного африканского растения.

Economic Community of Central African States 

Экономическое сообщество центральноафриканских государств

She's of mixed African and European ancestry. 

Она смешанного афро-европейского происхождения.

Most African companies are seeking to globalize. 

Почти все африканские компании стремятся глобализироваться.

This idea finds an echo in many African countries. 

Эта идея находит отклик во многих африканских странах.

African men are initiated when they reach puberty. 

Африканские мужчины проходят обряд посвящения, когда достигают половой зрелости.

The men in some African tribes scarify their faces. 

Мужчины в некоторых африканских племенах наносят себе на лицо шрамы.

He reinvented African music for American listeners. 

Он вновь открыл африканскую музыку для американского слушателя.

Their music is a blend of jazz and African rhythms. 

Их музыка представляет собой смесь джаза и африканских ритмов.

We played a tape of African music and began dancing. 

Мы поставили на магнитофон запись африканской музыки и начали танцевать.

African rivers turn to hard mud during the dry season. 

Во время сезона засухи африканские реки превращаются в застывшую грязь.

This South African surgeon pioneered heart transplants. 

Этот южноафриканский хирург впервые в мире сделал пересадку сердца.

A lion's head was among the trophies of his African trip. 

Среди трофеев, оставшихся от его африканского путешествия, была голова льва.

Early in 1941 he was named commander of the African Corps. 

В начале 1941 года он был назначен командиром Африканского корпуса.

The odds were always in favour of a South African victory. 

Шансы на победу были по-прежнему на стороне команды из ЮАР.

African tribal societies were traditionally ruled by a council of elders. 

Африканские племенные общества традиционно управлялись советом старейшин.

De facto apartheid is still operational even in the 'new' African nations. 

Де-факто проблема апартеида до сих пор актуальна даже для "новых" африканских государств.

In African languages there is a close correspondence between sounds and letters. 

В африканских языках существует непосредственное соответствие между звуками и буквами.

There is no legal market for African ivory, which is good news for the elephants. 

Легального рынка африканской слоновой кости не существует, и для слонов это большое облегчение.

Their house is filled with rare antiques, including a collection of 19th-century African masks. 

В их доме полно антиквариата, в том числе коллекция африканских масок девятнадцатого века.