Beat out
амер. |ˈbiːt ˈaʊt|
брит. |biːt ˈaʊt|
Russian English
выбивать, ковать, сбивать с толку
глагол ↓
- сбивать
- выковывать
- (of) выбивать
- отбивать такт
- (of) выманить; обманным путём лишить
- разг. быстро сочинить, состряпать
- разг. выяснять; уяснять
- выковывать
- (of) выбивать
- отбивать такт
- (of) выманить; обманным путём лишить
- разг. быстро сочинить, состряпать
- разг. выяснять; уяснять
Мои примеры
Словосочетания
beat out of countenance — приводить в замешательство; смущать
beat out the meaning — разъяснять значение; разъяснить значение
beat out of reason — сбить с толку; разубедить
beat out the time — отбивать ритм
beat out the tune — выстукивать мотив
beat out brains — вышибить мозги; убить
beat out — тушить захлёстыванием; обманным путём лишить; плыть против ветра
beat out the meaning — разъяснять значение; разъяснить значение
beat out of reason — сбить с толку; разубедить
beat out the time — отбивать ритм
beat out the tune — выстукивать мотив
beat out brains — вышибить мозги; убить
beat out — тушить захлёстыванием; обманным путём лишить; плыть против ветра
Примеры с переводом
Beat out this tune on a drum.
Выстучи эту мелодию на барабане.
The boat beat out when the storm had passed.
Когда шторм закончился, корабль повернул против ветра.
Примеры, ожидающие перевода
Lockheed beat out a rival company to win the contract.
Roberts beat out Tony Gwynn for the Most Valuable Player Award.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.