Compass
8 072существительное ↓
- окружность, круг
- предел, граница (о времени и пространстве)
- pl. циркуль (тж. pair of compasses)
- муз. диапазон (голоса или инструмента)
прилагательное ↓
- спец. компасный
глагол ↓
- воен. осаждать
- обращаться, делать витки
- книжн. достигать, осуществлять
- книжн. замышлять, затевать
- книжн. схватывать, понимать
Мои примеры
Словосочетания
within the compass of this article — в рамках этой статьи
the needle of a compass — стрелка компаса
liquid / wet compass — жидкостный компас
the legs of a compass — ножки циркуля
all that was within the compass of my power — всё, что было в моих силах
the compass of a voice — диапазон голоса
compass of base point — азимут основного направления
to align the compass — выверять компас
nautical compass — морской компас
bow compass — кронциркуль
point of compass — топогр. румб
Примеры с переводом
We compassed the earth.
Мы совершили кругосветное плавание. / Мы облетели всю землю.
The enemy troops have compassed them in.
Вражеские войска взяли их в кольцо.
We were compassed round by a very thick fog.
Нас окружал очень густой туман.
He attempted to compass his ends by violent means.
Он попытался достичь своих целей при помощи насилия.
The compass needle sometimes twirls swiftly round.
Стрелка компаса время от времени начинает быстро вращаться.
Such detail falls far beyond the compass of this report.
В этом отчёте мы не будем вдаваться в такие подробности.
He checked the point on his compass.
Он проверил направление по своему компасу.
Примеры, ожидающие перевода
...attempting more than his modest abilities could compass...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
encompass — заключать в себе, окружать, обносить стеной
compassive — сострадательный
compassable — постижимый, достижимый