Downtime
16 248
амер. |ˈdaʊntaɪm| 
брит. |ˈdaʊntaɪm|
Russian English 
простой, время простоя, вынужденное бездействие
существительное
- простой по организационно-техническим причинам
- простой под погрузкой
- время простоя
- вчт. потеря машинного времени (время бездействия компьютера)
- простой под погрузкой
- время простоя
- вчт. потеря машинного времени (время бездействия компьютера)
Мои примеры
Словосочетания
scheduled downtime — плановый простой 
downtime ratio — коэффициент простоя
cool downtime delay — задержка на остывание
accumulated downtime — суммарный простой
active maintenance downtime — простой с момента обнаружения неисправности до устранения
planned downtime — запланированное время простоя
press downtime — время простоя печатной машины; простой печатной машины
preventive maintenance downtime — простой вследствие профилактического технического обслуживания
production downtime — вынужденный перерыв в выпуске продукции; вынужденный перерыв в добыче
reactor downtime — время остановленного состояния реактора; остановка реактора
downtime ratio — коэффициент простоя
cool downtime delay — задержка на остывание
accumulated downtime — суммарный простой
active maintenance downtime — простой с момента обнаружения неисправности до устранения
planned downtime — запланированное время простоя
press downtime — время простоя печатной машины; простой печатной машины
preventive maintenance downtime — простой вследствие профилактического технического обслуживания
production downtime — вынужденный перерыв в выпуске продукции; вынужденный перерыв в добыче
reactor downtime — время остановленного состояния реактора; остановка реактора
Примеры с переводом
After a busy day at work, I look forward to some downtime at home.
После напряженного рабочего дня, я с нетерпением жду возможности побездельничать дома.
We need to minimize network downtime.
Мы должны минимизировать время простоя сети.
Computer downtime is an overarching problem in all departments.
Простой компьютеров является общей проблемой во всех отделах.
Примеры, ожидающие перевода
The kids napped during their downtime. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
