Russian English 
парусиновые брюки
существительное
- самка селезня, утка
- утиное мясо, утятина
- разг. голубушка, голубка; голубчик; солнышко и т. п. (в обращении)
- разг. душка, прелесть, чудо
- неудачник, «несчастненький» (тж. lame duck)
- утиное мясо, утятина
- разг. голубушка, голубка; голубчик; солнышко и т. п. (в обращении)
- разг. душка, прелесть, чудо
- неудачник, «несчастненький» (тж. lame duck)
глагол
- = duck down быстро наклонить, нагнуть
- = duck down наклониться, нагнуться, пригнуться; увернуться; уклониться от удара
- пресмыкаться, раболепствовать
- = duck away; = duck out уклоняться, избегать, увиливать; уходить
- нырять
- = duck down наклониться, нагнуться, пригнуться; увернуться; уклониться от удара
- пресмыкаться, раболепствовать
- = duck away; = duck out уклоняться, избегать, увиливать; уходить
- нырять
Мои примеры
Словосочетания
ducks quack — утки крякают 
ducks waddle — утки переваливаются
to get one's ducks in a row — расставить кегли перед первым ударом шара
duck's weather, fine day for ducks — дождливая погода
to get one's ducks in a row разг. — привести в порядок свои мысли
ducks go❝quack❞ — утки делают «кряк-кряк»
to make ducks and drakes — проматывать, разбазаривать
decoy ducks into a net — приманить уток в сеть
make ducks and drakes of — разбазаривать; проматывать; расточать
play ducks and drakes with smth — относиться к чему-л. легкомысленно; проматывать что-л; расточать
ducks waddle — утки переваливаются
to get one's ducks in a row — расставить кегли перед первым ударом шара
duck's weather, fine day for ducks — дождливая погода
to get one's ducks in a row разг. — привести в порядок свои мысли
ducks go❝quack❞ — утки делают «кряк-кряк»
to make ducks and drakes — проматывать, разбазаривать
decoy ducks into a net — приманить уток в сеть
make ducks and drakes of — разбазаривать; проматывать; расточать
play ducks and drakes with smth — относиться к чему-л. легкомысленно; проматывать что-л; расточать
Примеры с переводом
Ducks swam in the pond.
Утки плавали в пруду.
The dog was paddling furiously after the ducks.
Собака плыла за утками, бешено работая лапами.
The ducks quacked.
Утки крякали.
The ducks dabbled in the stream.
Утки плескались в ручье.
There were ducks among the geese.
Cреди гусей были утки.
The other day I saw a goose in white ducks.
На днях я видел одного придурка в белых парусиновых брюках.
Half a dozen ducks waddled up the bank.
Полдюжины уток вперевалочку поднимались по берегу.
Примеры, ожидающие перевода
What can I get you, ducks? 
The ducks and geese puddled in the backyard
Some seagulls were interspersed among the ducks.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
duck out — скрыться, улизнуть, скрываться
