Enforceable
13 310 амер. |ɪnˈfɔːrsəbl|
брит. |ɪnˈfɔːsəbl|
Russian English
осуществимый, обеспечиваемый применением силы
прилагательное
- осуществимый (о законе, плане); поддающийся проведению в жизнь
- юр. обеспеченный правовой санкцией
- юр. имеющий исковую силу
- юр. обеспеченный правовой санкцией
- юр. имеющий исковую силу
Мои примеры
Словосочетания
enforceable legal document — правовой документ, принудительно проводимый в жизнь
enforceable obligation — обязательство, имеющее исковую силу
enforceable policy — политика, выполнение которой можно обеспечить в принудительном порядке
enforceable right — право, защищённое иском
enforceable rule — принудительно применимая правовая норма; принудительно применимая норма
enforceable standard — обязательные стандарты; контролируемые нормы; установленные нормы
enforceable without further formality — проводимый в жизнь без формальностей
law of enforceable rights — закон о праве принудительного осуществления в судебном порядке
rule enforceable in a court of law — правовая норма, применимая в судебном порядке
shall be enforceable through court proceedings — применяются по решению суда
enforceable obligation — обязательство, имеющее исковую силу
enforceable policy — политика, выполнение которой можно обеспечить в принудительном порядке
enforceable right — право, защищённое иском
enforceable rule — принудительно применимая правовая норма; принудительно применимая норма
enforceable standard — обязательные стандарты; контролируемые нормы; установленные нормы
enforceable without further formality — проводимый в жизнь без формальностей
law of enforceable rights — закон о праве принудительного осуществления в судебном порядке
rule enforceable in a court of law — правовая норма, применимая в судебном порядке
shall be enforceable through court proceedings — применяются по решению суда
Примеры с переводом
A contract is an agreement enforceable by law.
Контракт является соглашением, выполнение которого может быть принудительно осуществлено по закону.
The duty of the police is to enforce the law.
Долг полиции — обеспечивать соблюдение закона.
Police will be enforcing the parking ban.
Полиция будет следить за соблюдением запрета на парковку (в неположенном месте).
The recommendations are not legally enforceable.
Рекомендации не имеют юридической силы.
Примеры, ожидающие перевода
...an unwritten contract may not be enforceable...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
enforce — навязывать, принуждать, проводить в жизнь, усиливать, заставлять, настаивать