Мои примеры
Словосочетания
a city that abounds with art museums and private galleries — город, который изобилует художественными музеями и частными галереями 
galleries with an eclectic range of styles and artists — галереи с эклектичным набором стилей и художников
details of museums and art galleries in the city — подробности о городских музеях и картинных галереях
advisory work for art galleries — консультации для художественных галерей
arched galleries — сводчатые галереи
cable galleries — кабельные туннели
rock is honeycombed with galleries — скала изрезана галереями
they went round the galleries — они обошли картинные галереи
galleries with an eclectic range of styles and artists — галереи с эклектичным набором стилей и художников
details of museums and art galleries in the city — подробности о городских музеях и картинных галереях
advisory work for art galleries — консультации для художественных галерей
arched galleries — сводчатые галереи
cable galleries — кабельные туннели
rock is honeycombed with galleries — скала изрезана галереями
they went round the galleries — они обошли картинные галереи
Примеры с переводом
The cockpit, galleries, boxes, all are full.
Партер, балконы и ложи заполнены до отказа.
It is not a single building, but rather a vast collection of chambers and galleries.
Это не здание, а бесконечное нагромождение комнат и галерей.
If it's culture you're looking for, the city has plenty of museums and art galleries.
Если вас интересует культура — в городе есть множество музеев и художественных галерей.
