Мои примеры
Словосочетания
varied ethnic traditions of the immigrants — разнообразные этнические традиции иммигрантов
poverty-stricken Irish immigrants — бедствующие ирландские иммигранты
shut out immigrants — не разрешать въезд иммигрантам
cessation of the influx of immigrants — прекращение притока иммигрантов
close the country's doors to immigrants — не до пускать иммиграции в страну; не допускать иммиграции в страну
annual cohort of immigrants — контингент лиц, иммигрировавших в течение года
capacity of a country to absorb immigrants — способность страны принимать иммигрантов
admit immigrants — допускать иммигрантов
country assimilated many immigrants — эта страна ассимилировала много иммигрантов
nonprofit immigrants — иммигранты сверх квоты
trickle of immigrants — тоненький ручеек иммиграции
Примеры с переводом
Immigrants streamed into the country.
Поток иммигрантов устремился в страну.
The illegal immigrants were deported.
Нелегальные иммигранты были депортированы.
The immigrants settled in the Midwest.
Иммигранты поселились на Среднем Западе.
New immigrants integrated successfully.
Новые иммигранты успешно ассимилировались.
Immigrants rarely return to their country of origin.
Иммигранты редко возвращаются на свою родину.
A wave of immigrants is washing over Western Europe.
Западную Европу захлестнул наплыв иммигрантов.
Doubt was expressed as to the good faith of the immigrants.
Было высказано сомнение в благонадёжности иммигрантов.
Примеры, ожидающие перевода
Ethiopian immigrants
The immigrants had to resettle
Immigrants were at the bottom of the pile.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.