Мои примеры
Словосочетания
a city of six million inhabitants — город с шестью миллионами жителей
the original inhabitants of the Americas — коренные жители Северной и Южной Америки
the nonagenarian inhabitants of the nursing home — девяностолетние обитатели дома престарелых
a good few of the inhabitants — добрая половина населения; добрая половина жителей
acid water inhabitants — организмы, живущие в кислой воде
inhabitants per square kilometer — жителей на квадратный километр
kill off all the inhabitants — перебить все население
number of inhabitants — численность населения; населенность
original inhabitants of a country — исконные жители страны
ratio of pharmacies per inhabitants — соотношение аптек и численности жителей
reservoir inhabitants — обитатели водоёма
Примеры с переводом
The inhabitants had deserted the town.
Жители покинули город.
A great part of the inhabitants were regimented.
Значительная часть населения была поставлена под ружьё.
Nowadays the village has barely 100 inhabitants.
Сейчас в селе проживают всего лишь сто жителей
Norwich went up from 30,000 to 60,000 inhabitants.
Число жителей Нориджа выросло с 30 до 60 тысяч.
...the inhabitants of the town don't like the tourists...
...жители этого города не любят туристов...
He produced an enumeration of the inhabitants of the island.
Он произвёл перепись населения острова.
The invaders seized the land and property of the inhabitants.
Оккупанты захватывали земли и имущество местных жителей.
Примеры, ожидающие перевода
...inhabitants of the war-ravaged region are experiencing the utmost misery imaginable... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
