Russian English 
дольше, долее, длительный, долгий, удлиненный
наречие
- долго, длительно; в течение долгого времени; длительное время
- далеко, на далекое расстояние
- давно, задолго до
- полностью, целиком
- фин. на повышение
- далеко, на далекое расстояние
- давно, задолго до
- полностью, целиком
- фин. на повышение
прилагательное
- длинный; больше своей ширины
- разг. долговязый, высокий
- обладающий определенной протяженностью; имеющий такую-то длину
- долгий, длительный, существующий давно; продолжительный; затяжной; длительного действия
- долгий, медленный; неспешный, медлительный
- разг. долговязый, высокий
- обладающий определенной протяженностью; имеющий такую-то длину
- долгий, длительный, существующий давно; продолжительный; затяжной; длительного действия
- долгий, медленный; неспешный, медлительный
существительное
- долгое время; долгий срок, долгий период времени
- лингв. долгий гласный; слоговой гласный дифтонга
- фин. маклер, спекулянт, играющий на повышение
- длительный период
- (the long) летние каникулы (в университетах и судах Великобритании)
- лингв. долгий гласный; слоговой гласный дифтонга
- фин. маклер, спекулянт, играющий на повышение
- длительный период
- (the long) летние каникулы (в университетах и судах Великобритании)
глагол
- очень хотеть, страстно желать (чего-л.), испытывать потребность (в чем-л.), стремиться (к чему-л.)
- (the Long) разг. сокр. от long vacation
- (the Long) разг. сокр. от long vacation
Мои примеры
Словосочетания
the city's experiment with a longer school year — городской эксперимент по увеличению продолжительности учебного года 
an idea which is no longer tenable — идею, которая больше не является здравой
no longer in force — переставший действовать (о законе и пр.)
we can't wait any longer — мы больше не можем ждать
we can wait no longer — мы больше не можем ждать
make go a longer way — растягивать
no longer need — больше нет необходимости
no longer needed — больше не нужен
no longer required — ненужный
recession will persist much longer — спад будет продолжаться значительно дольше
shift to longer wave-lengths — сдвиг в длинноволновую область
become longer — удлиняться
an idea which is no longer tenable — идею, которая больше не является здравой
no longer in force — переставший действовать (о законе и пр.)
we can't wait any longer — мы больше не можем ждать
we can wait no longer — мы больше не можем ждать
make go a longer way — растягивать
no longer need — больше нет необходимости
no longer needed — больше не нужен
no longer required — ненужный
recession will persist much longer — спад будет продолжаться значительно дольше
shift to longer wave-lengths — сдвиг в длинноволновую область
become longer — удлиняться
Примеры с переводом
It is no longer possible.
Это больше невозможно.
Wait a while longer.
Подождите ещё немного.
It's no longer a secret.
Это уже не секрет.
How much longer do we have to wait?
Сколько нам еще придется ждать?
I shall not wait (any) longer.
Не буду больше ждать.
I can't put up with it any longer.
Я больше не могу с этим мириться.
These conditions no longer obtain.
Эти условия больше не соблюдаются.
Примеры, ожидающие перевода
She no longer supports the war. 
We'll let them sweat a while longer.
We stayed at the fair for a while longer
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
