Muff
> 22 000 амер. |mʌf|
брит. |mʌf|
Russian English
муфта, мазила, гильза, ошибка, неумелый, нескладный, портить, путать
существительное ↓
- муфта
- тех. муфта, гильза
- тех. халява (стекла)
- разг. ошибка, промах; неудача
- нескладный, неумелый или глуповатый человек; «шляпа»
- спорт. «мазила»
- тех. муфта, гильза
- тех. халява (стекла)
- разг. ошибка, промах; неудача
- нескладный, неумелый или глуповатый человек; «шляпа»
- спорт. «мазила»
глагол ↓
- разг. портить; путать; делать кое-как
- проворонить, пропустить
- спорт. промахнуться, промазать
- проворонить, пропустить
- спорт. промахнуться, промазать
Мои примеры
Словосочетания
to muff one's lines театр. — смазать реплику
butt-muff coupling — постоянная муфта; глухая муфта
carburetor muff — диффузор карбюратора
carburettor muff — воздушная заслонка карбюратора; диффузор карбюратора
make a muff of a catch — упустить случай; пропустить мяч
muff coupling — втулочное соединение; соединительная муфта; муфтовое соединение
distributing cable muff — разветвительная кабельная коробка
muff dive — заниматься кунилингусом
lip muff — усы
butt-muff coupling — постоянная муфта; глухая муфта
carburetor muff — диффузор карбюратора
carburettor muff — воздушная заслонка карбюратора; диффузор карбюратора
make a muff of a catch — упустить случай; пропустить мяч
muff coupling — втулочное соединение; соединительная муфта; муфтовое соединение
distributing cable muff — разветвительная кабельная коробка
muff dive — заниматься кунилингусом
lip muff — усы
Примеры с переводом
He muffed his chance for a promotion.
Он упустил свой шанс на продвижение по службе.
With only the goalkeeper to beat, he completely muffed his shot.
Оставшись только против вратаря, он совершенно смазал свой удар.
You'll probably only get one chance to take a photo, so don't muff it!
У вас, вероятно, будет только один шанс, чтобы сделать фотографию, так что не упустите его!
The muff and fur are preposterous in June.
Муфта и шуба выглядят нелепо в июне.
The outfielder muffed an easy catch.
Аутфилдер умудрился не поймать лёгкий мяч. (о бейсболе)