Мои примеры
Словосочетания
a greathearted program to provide basic necessities to millions of children in war-torn countries — великодушная программа с целью обеспечения основных потребностей миллионов детей в этой разорённой войной стране
articles of prune necessities — предметы первой необходимости
basic necessities — предметы первой необходимости; товары первой необходимости
necessities of life — предметы первой необходимости
prime necessities — предметы первой необходимости
articles of prime necessities — предметы первой необходимости
reduce the design to bare necessities — убирать излишества из конструкции; убрать излишества из конструкции
utilitarian necessities — утилитарные предметы первой необходимости
deprived of the bare necessities of life — лишенный самого необходимого
the bare necessities — предметы первой необходимости
"niceties/necessities" — изящество
Примеры с переводом
Many of these people lack the basic necessities of life.
Многие из этих людей не хватает элементарных предметов первой неоходимости.
A lot of families cannot even afford to buy the basic necessities of life.
Многим семьям не по карману даже самое необходимое для жизни.
The expedition was equipped with proper clothing, food, and other necessities.
Экспедиция была оснащена соответствующей одеждой, продуктами питания и другими предметами первой необходимости.
The dividing line between luxuries and necessities is constantly changing.
Граница между предметами роскоши и предметами первой необходимости постоянно меняется.
The motel is comfortable but pretty basic: you get the necessities all right, but no luxuries.
Этот мотель комфортабельный, но довольно простой: вы, конечно же, получаете всё необходимое, но никаких излишеств.
Примеры, ожидающие перевода
All we took with us on our hiking trip were the bare necessities. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
