Omission
10 664
существительное ↓
to find an omission — найти /обнаружить/ пропуск
the omission of clues essential to understanding — опущение /недостаток/ фактов, важных для понимания (положения)
Мои примеры
Словосочетания
marks of omission — многоточие
omission to perform — несовершение действия
an error arising from an accidental slip or omission — ошибка, возникающая из случайной описки или пропуска
culpable omission — преступное бездействие
act or omission — действие или бездействие
act of omission — воздержание от действия
criminal omission — преступное бездействие
omission solid solution — кристалл, в котором не завершено заполнение некоторых атомных позиций
omission solution — раствор вычитания
Примеры с переводом
There are a few omissions in the list.
В списке имеется ряд упущений.
Your failing to note her mistakes is a serious omission.
То, что вы не смогли заметить её ошибки — это серьёзное упущение.
She searched the table for omissions.
Она внимательно осмотрела таблицу в поисках ошибок.
I apologize for the omission of your name from the list. It was not intentional.
Приношу извинения за то, что не включил вас в список. Это было не нарочно.
The book's most glaring omission is the lack of an index.
Самым очевидным упущением данной книги является отсутствие алфавитного указателя.
Примеры, ожидающие перевода
Copies of the lists were posted so that omissions could be corrected. 
The omission of her name was not a deliberate act.
...the disk contains a selection of deleted scenes, and a couple of the omissions greatly add to the intelligibility of the movie's plot...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
