Penchant
13 579
амер. |ˈpentʃənt| 
брит. |pɒnʃɒn|
Russian English 
склонность
существительное ↓
- склонность
she has a penchant for brown — она любит коричневый цвет 
- любовь (к чему либо)penchant for ancient Greek music — любовь к древнегреческой музыке
Мои примеры
Словосочетания
a penchant for dish throwing, door slamming, and other histrionic displays of temper — склонность к швырянию тарелок, хлопанью дверью и другим театральным проявлениям характера
a slight penchant — небольшое увлечение
slight penchant — маленькое увлечение
a slight penchant — небольшое увлечение
slight penchant — маленькое увлечение
Примеры с переводом
The Irish have a penchant for blarney.
Ирландцы падки на лесть.
...a penchant for sitting by the window and staring moodily off into space...
...питать слабость к посиделкам у окна, печально глядя в даль...
The actor's penchant for embellishment suggests that his memoirs would be more appropriately shelved in the fiction section.
Ввиду склонности актёра к преувеличению, его мемуары более уместно выставить в отделе художественной литературы.
He instanced one particular incident as an illustration of their penchant for practical jokes.
В качестве иллюстрации их склонности к розыгрышам он привёл один конкретный пример.
