Possibility

^{1 093}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ˌpɑːsəˈbɪlətɪ|

американское произношение слова possibility

брит. |ˌpɒsɪˈbɪlɪtɪ|

британское произношение слова possibility

Russian English

возможность, вероятность, перспектива

существительное ↓

- возможность, вероятность

possibility of success [of failure] — возможность удачи [провала /неудачи/]

within the range /the bounds/ of possibility — в пределах возможного

a degree of possibility — степень вероятности

there's no possibility of recovery — на выздоровление нет никаких надежд

there is no possibility of my going there — совершенно невозможно /исключено/, чтобы я туда пошёл

if by any possibility I am not there ... — если по каким-л. обстоятельствам /причинам, почему-л./ меня там не будет ...

- часто pl возможности, перспективы, виды на будущее

infinite possibilities — безграничные /неограниченные/ возможности

to have great possibilities — иметь большие возможности

to foresee all possibilities — предвидеть всё возможное /все возможные варианты/

to allow for all possibilities — предусмотреть всё

the new invention contains wonderful possibilities — новое изобретение имеет большое будущее

there are great possibilities in this scheme — этот план весьма перспективен /открывает большие возможности/

Мои примеры

Словосочетания

a man of undetermined possibilities — человек неопределенных возможностей

a hope that progressed from possibility to actuality — надежда, прошедшая путь от вероятности до реальности

to raise a possibility — увеличить вероятность чего-л.

to exclude / rule out a possibility — исключать возможность чего-л.

consumption-possibility frontier — граница возможного потребления

production-possibility frontier — граница производственных возможностей

strong possibility — большая / сильная вероятность чего-л.

possibility of success — возможность удачи

postulate of universal possibility — постулат универсальной возможности

possibility sign — знак возможности

possibility space — пространство возможностей

exclude the possibility — исключать возможность ...

Примеры с переводом

I allow for this possibility.

Я допускаю такую возможность.

No possibility must be left out.

Ни одна возможность не должна быть упущена.

There's a strong possibility that the concert will be canceled.

Существует высокая вероятность, что концерт отменят.

There is a strong possibility that I will not be chosen for the job.

Существует большая вероятность того, что меня не выберут для этой работы.

Have you considered the possibility of retraining?

Рассматривали ли вы возможность переподготовки?

It is a long shot but not beyond the realms of possibility.

Вероятность маленькая, но это всё же возможно.

It's revolting to contemplate such a possibility.

Мерзко даже думать о такой возможности.

She joked about the possibility of losing her job.

Она пошутила о перспективе потери своей работы.

Have you considered the possibility that you may be wrong?

Рассматривали ли вы возможность того, что вы можете ошибаться?

They considered the possibility of a strike.

Они рассмотрели возможность забастовки.

She does not absolutely deny the possibility of a miracle.

Она абсолютно не исключает возможность чуда.

The chairman refused to let in the possibility of doubt.

Председатель отказался даже допустить возможность сомнения.

The future holds untold possibilities.

Будущее сулит неисчислимые возможности.

The possibility of defeat finally galvanized us into action.

В конце концов, возможность поражения заставила нас действовать.

We never considered the possibility that the plan could fail.

Мы не рассматривали возможность того, что этот план может провалиться.

In that event, the first possibility is excluded.

В таком случае, первая возможность исключается.

A peace settlement now looks like a real possibility.

Теперь перспектива мирного урегулирования кажется реальной.

Keep open the possibility of a merger.

Не следует исключать возможности поглощения.

There was no possibility of furnishing them cap-a-pie at Antwerp.

В Антверпене не было возможности экипировать их полностью.

In England in a few favoured southern localities, standard apricots are a possibility.

В некоторых южных районах Англии могут произрастать обычные сорта абрикоса.

The danger is more than just a theoretical possibility.

Эта опасность — не просто теоретическая возможность, а нечто большее.

I'm going to explore the possibility of a part-time job.

Я собираюсь рассмотреть возможность подработки.

There is a possibility of hemorrhage with the procedure.

Во время данной операции возможно кровотечение.

There is a remote possibility that I'll be free Friday night.

Есть минимальная возможность того, что в пятницу вечером я буду свободен.

There's always a possibility that he might go back to Seattle.

Всегда есть вероятность, что он может вернуться в Сиэтл.

I suppose it's not beyond the realms of possibility.

Я полагаю, что такую возможность исключать нельзя.

There was no possibility of changing the voting procedure.

Изменить установленный порядок голосования было невозможно.

This possibility can be eliminated from our consideration.

Данную возможность можно исключить из наших рассуждений.

The possibility that Frank was lying flashed through my mind.

У меня в голове промелькнула мысль о том, что Фрэнк, возможно, врёт.

Tomorrow, there's a remote possibility of snow on high ground.

Завтра на возвышенностях есть небольшая вероятность снега.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

As women increasingly went out to work, the possibility of a conflict of loyalties became stronger.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

impossibility — невозможность, невыполнимость, невероятность, невыносимость

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): possibility
мн. ч.(plural): possibilities

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo