Мои примеры
Словосочетания
the car pulls to the right — машину тянет вправо
our boat pulls four oars — у нас четырёхвесельная лодка
tooth after two pulls of the swage — зуб после двух приёмов плющения
my pipe pulls badly — моя трубка плохо тянет
head pulls — трещины зависания
our boat pulls four oars — у нас четырёхвесельная лодка
tooth after two pulls of the swage — зуб после двух приёмов плющения
my pipe pulls badly — моя трубка плохо тянет
head pulls — трещины зависания
Примеры с переводом
The train arrives / pulls in.
Поезд прибывает.
The train leaves / pulls out.
Поезд отправляется.
This pianist pulls huge crowds.
Этот пианист собирает огромные толпы народу.
She gave the door a few hard pulls and it opened.
Она несколько раз сильно дёрнула дверь на себя, и та открылась.
He pulls down $20,000 a year dealing in property.
Он зарабатывает двадцать тысяч долларов в год, занимаясь недвижимостью.
The child's toys don't last very long as he pulls them about so.
Игрушки у этого ребёнка долго не живут, он так грубо с ними обращается.
Фразовые глаголы
pull about — потрепать, бесцеремонно обращаться, таскать туда и сюда, грубо обращаться
pull apart — разнимать, разрывать, критиковать, придираться
pull away — оторваться, рвануть
pull back — отступать, оттягивать, табанить, оттягиваться назад
pull down — сносить, разрушать, разваливать, разбирать, понижать, одергивать, снижать
pull in — зарабатывать, отъехать, втягивать, осаживать, загребать, арестовать, прибывать
pull off — снять, стащить, снимать, стянуть, стаскивать, оттаскивать, отъезжать, сдергивать
pull on — натягивать, натягивать чулки, продолжать грести
pull out — вытаскивать, выдвинуть, вырывать, выщипывать, вынимать, выдвигать, удалять
pull over — перетягивать, съезжать с дороги, перетаскивать
pull round — вылечивать, поправляться
pull through — преодолевать, спасаться от, выхаживать, спасать от, выживать, выкарабкиваться
pull together — брать себя в руки, работать дружно, встряхнуться, собираться с духом
pull up — остановить, останавливать, останавливаться, задирать, одергивать, выдергивать
pull apart — разнимать, разрывать, критиковать, придираться
pull away — оторваться, рвануть
pull back — отступать, оттягивать, табанить, оттягиваться назад
pull down — сносить, разрушать, разваливать, разбирать, понижать, одергивать, снижать
pull in — зарабатывать, отъехать, втягивать, осаживать, загребать, арестовать, прибывать
pull off — снять, стащить, снимать, стянуть, стаскивать, оттаскивать, отъезжать, сдергивать
pull on — натягивать, натягивать чулки, продолжать грести
pull out — вытаскивать, выдвинуть, вырывать, выщипывать, вынимать, выдвигать, удалять
pull over — перетягивать, съезжать с дороги, перетаскивать
pull round — вылечивать, поправляться
pull through — преодолевать, спасаться от, выхаживать, спасать от, выживать, выкарабкиваться
pull together — брать себя в руки, работать дружно, встряхнуться, собираться с духом
pull up — остановить, останавливать, останавливаться, задирать, одергивать, выдергивать