Мои примеры
Словосочетания
fret life out with vain regrets — портить себе жизнь напрасными сожалениями
fret life with vain regrets — портить себе жизнь напрасными сожалениями
with many regrets — с большим сожалением
he sent his regrets — он прислал свои извинения
feel regrets — испытывать раскаяние
give way to regrets — предаваться сожалениям
Примеры с переводом
So live your life that old age will bring no regrets.
Проживи свою жизнь так, чтобы в старости ни о чём не жалеть.
She's impulsive and often does things that she later regrets.
Она импульсивна, и часто делает вещи, о которых потом жалеет.
I have no regrets about leaving.
Я не жалею об уходе.
He regrets not traveling more when he was younger.
Он жалеет о том, что мало путешествовал, когда был помоложе.
She has no regrets about leaving him.
Она не сожалеет о том что рассталась с ним.
He regrets being monolingual and wishes he were bilingual.
Он сожалеет о том, что знает только один язык, и хочет овладеть ещё одним.
He regrets selling all his old records.
Он жалеет, что продал все свои старые пластинки.
My father was ill and had to send his regrets.
Мой отец заболел, и вынужден был передать свои извинения.
He often acts impulsively and later regrets it.
Он часто действует импульсивно, а потом об этом жалеет.
Примеры, ожидающие перевода
My coworker gives her regrets for not being able to attend the meeting. 
Mrs. Gottlieb presents her apologies and regrets she will not be able to attend.
...regrets ever doing business with that rat fink, who cheated him out of gobs of money...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
