прилагательное ↓
retired civil servant — государственный служащий на пенсии
retired pay — а) пенсия офицерам, находящимся в отставке (в США); б) пенсия
retired village — отдалённая деревня
my retired walks — мои уединённые прогулки
Мои примеры
Словосочетания
a retired football player whose chief asset — his prodigious girth — has now become a liability — бывший игрок в (американский) футбол, главное достоинство которого — чудовищные габариты — теперь превратилось в обузу
advantages of a retired life — преимущества уединённого образа жизни
retired employee — пенсионер
retired key — использованный ключ
a retired village — отдаленная деревня
retired securities — погашенные ценные бумаги
retired assets — выбывшие активы
retired spot — уединенное место
the working retired — работающие пенсионеры
retired criminal — преступник, завязавший с преступной деятельностью
the retired list — список отставных офицеров; находящихся в отставке; список офицеров
Примеры с переводом
He retired at age 68.
Он вышел на пенсию в шестьдесят восемь лет.
Both my parents are retired now.
Мои родители сейчас на пенсии.
I retired to my room to think.
Я уединился в своей комнате, чтобы подумать.
I am a married retired man.
Я состоящий в браке пенсионер.
At the end of the meal, we all retired to the garden.
После обеда мы все вышли в сад.
The ladies retired to their tea, and left us over a bottle of wine.
Дамы ушли пить чай, и оставили нас за бутылкой вина.
They hiked out to a retired beach and fished in the surf.
Они ушли на уединённый пляж и стали ловить рыбу в водах прибоя.
Примеры, ожидающие перевода
He retired from the ring at 34. 
He retired when he was in his sixties.
The jury has retired to consider its verdict.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
