Securities
Словосочетания
securities act — закон о ценных бумагах
oil securities — ценные бумаги нефтяных компаний
own securities — владеть ценными бумагами
agio securities — дисконтные ценные бумаги
pawn securities — закладывать ценные бумаги
bank securities — ценные бумаги банка
debt securities — ценные бумаги, являющиеся долговым свидетельством; долговые бумаги
real securities — ценные бумаги по закладным недвижимости
securities loan — кредит с предоставлением ценных бумаг в качестве обеспечения
Примеры
Ample securities had been provided against despotism.
Были приняты все необходимые меры против деспотизма.
Is the firm licensed to sell securities in Connecticut?
У фирмы есть разрешение на продажу ценных бумаг в штате Коннектикут?
Association of Primary Dealers in Government Securities
Ассоциация дилеров по первичной продаже правительственных ценных бумаг (в США)
Structured securities blend elements of debt and equity.
Структурированные ценные бумаги сочетают в себе элементы долговых и долевых инструментов.
Proceeds may be used to retire outstanding securities of the company.
Доходы могут быть использованы на погашение находящихся в обращении ценных бумаг компании.
Security Council
Совет Безопасности (ООН)
Iranian security police
иранская служба безопасности
Примеры, ожидающие перевода
For professional activities of a participant in the securities market;
The man ran out of the store, hotly pursued (=chased closely) by security guards.
...capsulized accounts of the breach in national security failed to convey its gravity...
...airline passengers had to pass through the security checkpoints before being allowed in the concourse...
The world is, as usual, a frightening place to enter for all save the precious few impaired by inherited security.
...the store's going-out-of-business sale caused such a furore that security guards had to be called in to restore order...
...the years that it took to disentangle ourselves from our troubles after someone started using our social security numbers...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.