Мои примеры
Словосочетания
rounds per second — выстрелов в секунду
rounds per gun per day — выстрелов на орудие в сутки
rounds per gun — число выстрелов на орудие; выстрелов на орудие
rounds per tank — количество выстрелов на танк; количество снарядов на танк
number of rounds — количество выстрелов
mean rounds between failures — среднее число циклов между отказами; среднее число выстрелов на отказ
mean rounds to failure — среднее число выстрелов на отказ
rounds plane — рубанок с полукруглым железком
make the rounds — передавать из уста в уста
rounds per minute — выстрелов в минуту
Примеры с переводом
The doctor goes on his rounds first thing every morning.
Каждое утро этот врач первым делом идёт на обход.
The story is going the rounds in Washington.
Эта история сейчас ходит в Вашингтоне.
The shop rounds the price down to the nearest pound.
В этом магазине цену округляют в меньшую сторону до ближайшего фунта.
He popped off a couple of rounds.
Он дал пару очередей.
Sentinels paced the rounds day and night.
Часовые ходили кругами день и ночь. / Караульные расхаживали по кругу сутки напролёт.
The fight went the full fifteen rounds, and in the end the American won on points.
Схватка продолжалась все пятнадцать раундов, и в конце концов американец выиграл по очкам.
Примеры, ожидающие перевода
The first two rounds of the boxing match were inconclusive. 
Results from the two rounds count towards championship points.
...the custodian made his usual rounds of the building to make sure that everything was OK...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
round in — тянуть, выбирать, сгонять, табунить
round off — округлять, округляться
round on — набрасываться, нападать, распекать, резко критиковать
round out — закруглять, делать круглым, полнеть
round up — сгонять, окружать, производить облаву, туда и обратно
Возможные однокоренные слова
roundly — резко, кругло, полностью, откровенно, приблизительно, напрямик, окончательно
rounder — тунеядец, доносчик, удар круговым движением руки, знак лабиализации
rounded — закругленный
rounding — округлять, округляться, огибать, обходить кругом, лабиализовать
