Schedules
schedule
- используется как мн.ч. для существительного schedule
Мои примеры
Словосочетания
consolidate lifting schedules — составлять сводный план перевозок
graded-up contribution schedules — повышенные ставки взносов
personnel subarea grouping for work schedules — группировка подразделов персонала для графика рабочего времени
milestone schedules — графики по этапам работ
drying schedules — режим сушки
speed up production schedules — форсировать выполнение производственных календарных планов
schematic layouts and utility load schedules — схематические планы и таблицы нагрузок
coordinate schedules — координировать планы
billing schedules — сроки выставления счётов
vesting schedules — режимы наделения правами
Примеры с переводом
We need to coordinate our schedules.
Нужно согласовать наши графики.
Students are planning their class schedules for next year.
Студенты планируют свой график занятий на следующий год.
Let's arrange our schedules so that we can meet for lunch.
Давайте организуем наше расписание так, чтобы мы могли встретиться за обедом.
The bus company is always fiddling around with the schedules.
Эта автобусная компания постоянно что-то мухлюет с графиками движения.
Ferry schedules and precise timings are subject to weather conditions on the day of departure.
Точное расписание и график движения парома зависит от погодных условий в день отправления.
Примеры, ожидающие перевода
...a pachydermatous pop diva with little regard for punctuality or other people's schedules... 
Cars freed Americans, already infamous for their mobility, from the tyranny of train schedules.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
