Мои примеры
Словосочетания
scraped surface ice generation — льдогенератор с механическим удалением намораживаемого льда
scraped ginger — белый имбирь
finely scraped member — деталь, забракованная на финишной обработке
hand-scraped slideway — шабреная направляющая
scraped away — счищенный; вымолотый
scraped off — соскребленный; счищенный
scraped-surface exchanger — теплообменник с очищаемой поверхностью; шнековый кристаллизатор
scraped heat exchanger — скребковый теплообменник
scraped-pipe crystallizer — кристаллизатор с очищаемой поверхностью труб
the car scraped along the wall — машина проехала, слегка задев стену; машина проехала, коснувшись стены
scraped ginger — белый имбирь
finely scraped member — деталь, забракованная на финишной обработке
hand-scraped slideway — шабреная направляющая
scraped away — счищенный; вымолотый
scraped off — соскребленный; счищенный
scraped-surface exchanger — теплообменник с очищаемой поверхностью; шнековый кристаллизатор
scraped heat exchanger — скребковый теплообменник
scraped-pipe crystallizer — кристаллизатор с очищаемой поверхностью труб
the car scraped along the wall — машина проехала, слегка задев стену; машина проехала, коснувшись стены
Примеры с переводом
I scraped my knee when I fell.
Я ободрал коленку, когда упал.
The car scraped against the curb.
Машина задела бордюр.
The cat scraped at the armchair.
Кошка поскреблась о кресло.
Tom scraped down all four walls in the room.
Том выскоблил все четыре стены в комнате.
He just scraped into college.
Он еле-еле поступил в вуз.
She scraped the foam off her coffee.
Она собрала с кофе пенку.
He scraped out a tune at a cello.
Он пропиликал какую-то мелодию на виолончели.
Примеры, ожидающие перевода
They scraped a letter into the stone
Teresa scraped the mud off her boots.
Chairs scraped loudly as they stood up.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
scrape away — соскребать, отскабливать, отчищать
scrape down — отчищать, отскабливать
scrape through — с трудом пробраться, еле выдержать, пробираться с трудом
scrape together — наскребать, с трудом собрать, накопить по мелочам
scrape up — наскребать, с трудом собрать, накопить по мелочам
scrape down — отчищать, отскабливать
scrape through — с трудом пробраться, еле выдержать, пробираться с трудом
scrape together — наскребать, с трудом собрать, накопить по мелочам
scrape up — наскребать, с трудом собрать, накопить по мелочам