Seize
2 953
амер. |siːz| 
брит. |siːz|
Russian English 
воспользоваться, схватить, захватывать, конфисковать, ухватиться, понять, хватать
глагол ↓
- хватать, схватить (тж. to seize hold of)
- поймать, арестовать
- захватывать, завладевать (тж. seize on)
- конфисковать, наложить арест
- (тж. on, upon) ухватиться, воспользоваться
- понимать
- преим. pass охватить, обуять
- юр. вводить во владение (имуществом)
- тех. заедать (о трущихся деталях); застревать (тж. seize up)
- поймать, арестовать
- захватывать, завладевать (тж. seize on)
- конфисковать, наложить арест
- (тж. on, upon) ухватиться, воспользоваться
- понимать
- преим. pass охватить, обуять
- юр. вводить во владение (имуществом)
- тех. заедать (о трущихся деталях); застревать (тж. seize up)
Мои примеры
Словосочетания
to seize and book every object worth noticing — схватить и описать любой предмет, достойный внимания 
foolhardy enough to try to seize the gun from the hijacker — хватило безрассудства, чтобы попытаться выхватить у угонщика самолёта пистолет
to capture / seize / take booty — захватить добычу
to seize a circuit — блокировать цепь
to seize contraband — изъять контрабанду
to take / get / grab / catch / seize / lay hold of smth. — схватить что-л., ухватиться за что-л.
to seize / take smb. hostage — захватывать кого-л. в заложники
to assume / take / seize power — прийти к власти, захватить власть
to seize the court — обратиться в суд
to seize smb. by the sleeve — схватить кого-л. за рукав
to seize / usurp the throne — захватить престол
to seize a line — телефон. занимать линию
foolhardy enough to try to seize the gun from the hijacker — хватило безрассудства, чтобы попытаться выхватить у угонщика самолёта пистолет
to capture / seize / take booty — захватить добычу
to seize a circuit — блокировать цепь
to seize contraband — изъять контрабанду
to take / get / grab / catch / seize / lay hold of smth. — схватить что-л., ухватиться за что-л.
to seize / take smb. hostage — захватывать кого-л. в заложники
to assume / take / seize power — прийти к власти, захватить власть
to seize the court — обратиться в суд
to seize smb. by the sleeve — схватить кого-л. за рукав
to seize / usurp the throne — захватить престол
to seize a line — телефон. занимать линию
Примеры с переводом
The army seized the town.
Армия захватила город.
The bank seized their property.
Банк конфисковал их имущество.
Fear seized the prisoners.
Страх охватил /объял/ заключённых.
She was seized with a sudden desire to laugh.
Внезапно её охватило острое желание расхохотаться.
The FBI seized the drugs.
Сотрудники ФБР изъяли наркотики.
I seized the books and read them as fast as I could.
Я вцепился в книги и запоем прочитал их.
The terrorists seized the politicians.
Террористы захватили политиков.
Возможные однокоренные слова
disseize — незаконно лишать права владения недвижимостью
seizing — заедание, истирание, застревание, бензель
seizure — захват, конфискация, наложение ареста, припадок, приступ, апоплексический удар
seized — захваченный
reseize — снова захватить, снова захватывать
seizor — лицо, налагающее арест, лицо, недвижимостью, владелец
seizing — заедание, истирание, застревание, бензель
seizure — захват, конфискация, наложение ареста, припадок, приступ, апоплексический удар
seized — захваченный
reseize — снова захватить, снова захватывать
seizor — лицо, налагающее арест, лицо, недвижимостью, владелец
