Unemployment

^{1 894}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ˌʌnɪmˈplɔɪmənt|

американское произношение слова unemployment

брит. |ʌnɪmˈplɔɪm(ə)nt|

британское произношение слова unemployment

Russian English

безработица

существительное ↓

- безработица

seasonal unemployment — сезонная безработица

disguised /hidden/ unemployment — скрытая безработица

unemployment rate — уровень безработицы

mass unemployment area — район массовой безработицы

unemployment benefit /relief/ — пособие по безработице

unemployment statistics — статистика безработицы

unemployment insurance — страхование по безработице

Мои примеры

Словосочетания

a city ravaged by the scourge of unemployment — город, в котором свирепствует безработица

a marginal increase in the unemployment figures — незначительный рост показателей безработицы

pocket of unemployment — район с высоким уровнем безработицы

high unemployment — высокий уровень безработицы

low unemployment — низкий уровень безработицы

unemployment benefit — пособие по безработице

chronic unemployment — хроническая безработица

come to grips with unemployment — принять серьезные меры по ликвидации безработицы

draw unemployment compensation — получать пособие по безработице

unemployment contribution — взнос в фонд помощи безработным

create unemployment — вызвать безработицу

curb unemployment — ограничивать безработицу; сдерживать безработицу

Примеры с переводом

The main problem is unemployment.

Основная проблема — это безработица.

Unemployment is unacceptably high.

Уровень безработицы остаётся неприемлемо высоким.

The current unemployment rate is six percent.

Текущий уровень безработицы составляет шесть процентов.

The level of unemployment is rising.

Уровень безработицы растёт.

How long have you been drawing unemployment benefit?

Как давно вы уже получаете пособие по безработице?

Unemployment and inflation are interrelated.

Безработица и инфляция взаимосвязаны.

High unemployment is a direct result of the recession.

Высокий уровень безработицы является прямым следствием экономического спада.

My unemployment lasted about six months.

Без работы я просидел около полугода.

Unemployment is a serious social evil.

Безработица является серьёзным социальным злом.

The unemployment rate remained at 5.2%.

Показатель безработицы остался на уровне 5.2%.

He's been on unemployment for two months.

Он был безработным в течение двух месяцев.

Long-term unemployment can be devastating.

Длительное пребывание без работы порой действует чрезвычайно угнетающе.

Unemployment hovered around 10%.

Уровень безработицы колебался на уровне десяти процентов.

The unemployment rate plunged sharply.

Уровень безработицы резко уменьшился.

You may qualify for unemployment benefit.

Вы можете претендовать на пособие по безработице.

High inflation will make unemployment worse.

Высокая инфляция усугубит безработицу.

Unemployment is way above the official figure.

Безработица намного превышает официальные цифры.

Fear of unemployment is paralysing the economy.

Страх безработицы парализует экономику.

We need to identify the causes of unemployment.

Мы должны выявить причины безработицы.

Unemployment figures are rising month by month.

Уровень безработицы растёт из месяца в месяц.

The unemployment rate has been spiraling upward.

Уровень безработицы возрастает по спирали.

Savings can act as a cushion against unemployment.

Сбережения могут послужить защитой от безработицы.

It is arguable that some unemployment is necessary.

Сомнительно, что небольшая безработица нужна.

Unemployment rates were hovering around 10 percent.

Уровень безработицы колебался в районе 10-и процентов.

I just heard the update on the unemployment figures.

Я только что узнал последние данные по безработице.

Unemployment in the country has gone up by a million.

Уровень безработицы в стране вырос более чем на миллион.

They will be entitled to receive unemployment benefit.

Они будут иметь право на получение пособия по безработице.

The 1930s brought unemployment and economic recession.

Тридцатые годы принесли безработицу и экономический спад.

Australia's unemployment rate rose to 6.5% in February.

В феврале уровень безработицы в Австралии вырос до 6,5%.

The latest unemployment figures will be published tomorrow.

Последние данные по безработице будут опубликованы завтра.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Unemployment has been increasing for months.

Unemployment is now near to its all-time low.

Attempts to cure unemployment have so far failed.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo