Russian English
свадебный, венчальный, подвенечный, свадьба, венчание, бракосочетание
существительное ↓
- свадьба; бракосочетание
church wedding — венчание
members of the wedding — гости на свадьбе
penny wedding — свадьба, устраиваемая гостями в складчину
wedding present /gift/ — свадебный подарок
+4 wedding invitation — приглашение на свадьбу
- годовщина свадьбыmembers of the wedding — гости на свадьбе
penny wedding — свадьба, устраиваемая гостями в складчину
wedding present /gift/ — свадебный подарок
+4 wedding invitation — приглашение на свадьбу
wedding ceremony — церемония бракосочетания
wedding ring — обручальное кольцо (замужней женщины)
wedding journey — свадебное путешествие
wedding service — церк. обряд венчания
wedding ring — обручальное кольцо (замужней женщины)
wedding journey — свадебное путешествие
wedding service — церк. обряд венчания
wooden wedding — деревянная свадьба (5-я годовщина)
tin wedding — десятая годовщина свадьбы, «оловянная» свадьба
crystal wedding — хрустальная свадьба (15-я годовщина)
chin wedding — фарфоровая свадьба (20-я годовщина)
silver wedding — серебряная свадьба (25-я годовщина)
golden wedding — золотая свадьба (50-я годовщина)
diamond wedding — шестидесятая /амер. семьдесят пятая/ годовщина свадьбы, бриллиантовая свадьба
- соединение, сочетание; слияниеtin wedding — десятая годовщина свадьбы, «оловянная» свадьба
crystal wedding — хрустальная свадьба (15-я годовщина)
chin wedding — фарфоровая свадьба (20-я годовщина)
silver wedding — серебряная свадьба (25-я годовщина)
golden wedding — золотая свадьба (50-я годовщина)
diamond wedding — шестидесятая /амер. семьдесят пятая/ годовщина свадьбы, бриллиантовая свадьба
a perfect wedding of tradition and innovation — удачное сочетание традиционности и новаторства
Мои примеры
Словосочетания
a blissful setting for a wedding — чудесное место для проведения свадьбы
as the wedding day drew near — по мере приближения дня свадьбы
wedding cake — свадебный торт
marriage / wedding ceremony — свадьба, венчание
wedding gift — свадебный подарок
wedding gown — свадебное платье
wedding guest — гость на свадьбе
on their tenth wedding anniversary — в десятую годовщину их свадьбы
wedding present — свадебный подарок
busy oneself with preparing a wedding — заниматься подготовкой к свадьбе
celebrate wedding — справлять свадьбу
gold wedding — пятидесятилетие совместной жизни; золотая свадьба
as the wedding day drew near — по мере приближения дня свадьбы
wedding cake — свадебный торт
marriage / wedding ceremony — свадьба, венчание
wedding gift — свадебный подарок
wedding gown — свадебное платье
wedding guest — гость на свадьбе
on their tenth wedding anniversary — в десятую годовщину их свадьбы
wedding present — свадебный подарок
busy oneself with preparing a wedding — заниматься подготовкой к свадьбе
celebrate wedding — справлять свадьбу
gold wedding — пятидесятилетие совместной жизни; золотая свадьба
Примеры с переводом
It's a video of our wedding.
Это видео нашей свадьбы.
The wedding's off.
Свадьбы не будет.
When is the wedding to be?
когда должна состояться /будет/ свадьба?
Who will perform the wedding?
Кто проведёт свадьбу?
Do come to our wedding.
Обязательно приходите к нам на свадьбу.
Dress my hair for the wedding.
Cделайте мне свадебную причёску.
She made her own wedding dress.
Она сама сшила себе свадебное платье.
Примеры, ожидающие перевода
The wedding will be at 2:00 p.m.
She wore lace on her wedding gown.
The champagne flowed at the wedding
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
wed — женить, сочетать, вступать в брак, выдавать замуж, соединять