Wedding

There's a wedding going on at the church. 

В церкви сейчас идёт венчание.

This is a perfect time to have a wedding. 

Это идеальное время, чтобы сыграть свадьбу.

The Royal wedding was televised. 

Церемония королевского бракосочетания была показана по телевидению.

There was a wedding in the offing. 

Свадьба была уже не за горами.

He noted that she wore a wedding band. 

Он заметил, что она носила обручальное кольцо.

Shall I have to stump up for the wedding? 

Мне нужно будет оплатить свадьбу?

The bride wore a lovely lace wedding gown. 

Невеста была в прекрасном кружевном свадебном платье.

A friend videoed the wedding. 

Один из друзей снимал свадьбу на видео.

Who officiated at your wedding? 

Кто проводил обряд вашего бракосочетания?

Wedding guests quaffed champagne. 

Гости на свадьбе большими глотками пили шампанское.

Who fixed your hair for the wedding? 

Кто делал вам причёски на свадьбу?

He suddenly appeared at the wedding. 

Он неожиданно явился на свадьбу.

He put on his best suit for the wedding 

На свадьбу он надел свой самый лучший костюм.

The wedding was rather a sedate occasion. 

Бракосочетание было мероприятием довольно степенным.

Her wedding dress was decorated with lace. 

Её свадебное платье было украшено кружевами.

Their wedding is planned for June. 

Их свадьба планируется на июнь.

The wedding took place late in May. 

Свадьба состоялась в конце мая.

What a shame we missed the wedding. 

Жаль, что мы пропустили свадьбу.

Most of the wedding guests had left. 

Большинство гостей свадьбы уже разъехались.

They all want to come to the wedding. 

Все они хотят приехать на свадьбу.

She was full of plans for the wedding. 

Она вовсю планировала свадьбу.

We saw the actual wedding on television. 

Мы видели по телевизору настоящую свадьбу.

Lyn sent some pictures from the wedding. 

Лин прислала фотографии со свадьбы.